Как обычно утром Эля вывела на прогулку собаку. Стоял декабрь, но на улице было на удивление тепло. Ночью столбик уличного термометра опустился ниже нуля, но к утру уже поднялся на несколько делений в сторону плюса. Благодаря щедрому подарку природы, Эля дала собаке команду "в лес".
На самом деле это был не лес, а яр. Впрочем, для собаки не имело значения, как называлось место, где его отпускали бегать по оврагам без поводка. Команда "лес" была проще и удобнее.
Эля отошла подальше от проторенных троп и отпустила пса. Почувствовав свободу кобель со всей энергией побежал вперёд. Эля задумчиво шла среди подлеска, который в это время года выглядел чахлой рощей.
Внезапно в поле зрения Эли показался молодой человек. Молодой человек уверенно шёл сквозь яр, слушая музыку через динамики смартфона.
Эля непроизвольно прислушалась. От слов песни по спине Эли пробежали мурашки.
I won't give up so don't give in
You've fallen down but you can rise again
So don't give up...
Слова из песни, казалось проникли в мозг и мгновенно откликнулись переводом. Причём не дословным переводом, как бывало обычно, а литературным. И сразу стихами:
Но я прорвусь, сожму кулак
Я сломлена, но я ещё жива
И я добьюсь...
Обычно Эля не подходила первой к незнакомым людям... обычно...
Обычно она не делала очень многие вещи то ли из-за выработанного годами чувства такта, то ли из-за психологических барьеров. Сейчас у Эли желание "разбираться в себе" пропало, зато появилось жгучее желание узнать у молодого человека, как зовут исполнителя.
— Извините, молодой человек, — обратилась Эля, пересиливая внутреннее сопротивление, — скажите, пожалуйста... кто исполняет эту песню?
Молодой человек ответил и пошёл дальше.
На звук голоса Эли из-за кустов выпрыгнул пёс. Внимательно посмотрел на хозяйку, услышав команду: "можно, гуляй" – и опять умчался в лес отрабатывать свои нереализованные охотничьи инстинкты.
По возвращению домой Эля нашла песню, которую слышала в лесу и поставила на воспроизведение.
С первых слов в носу Эли защипало и из глаз хлынули слёзы. Такого с ней не было давно, очень давно...
В какой-то момент Эля поймала себя на мысли, что всё, что сейчас происходило с ней, и песня, и слёзы – было посланием "свыше". Эля дрожала от переполнявших её эмоций и благодарила Высшие силы за слёзы, смывающие остатки пелены иллюзий.
На последних аккордах песни Эля поняла, что приняла решение. Вот так, за несколько минут, она приняла решение о побеге, которое откладывала... Cколько она не могла решиться? Год? Два? Три? А сейчас внезапно решилась! Разве такое бывает? А может именно так и бывает? Можно бесконечно долго размышлять, взвешивать, просчитывать... Как в детской считалочке:
Считаю до трёх! Раз, два... два с половиной... два с хвостиком... два на верёвочке... два на ниточке... два на паутиночке... два на...
И вдруг... как сегодня с песней, происходит что-то, что прерывает бесконечный счёт на терпение и подсознание кричит: "Всё! Хватит! Три! Я выхожу из этой игры!".
Так случилось и с Элей – она вышла из игры под названием "прошлая жизнь" и... пошла искать новую. Точнее, поехала за тридевять земель. Песня поехала с ней.
Когда хотелось кричать от бессилия, когда душили слёзы отчаяния, когда опускались руки... когда казалось, что новая жизнь ускользает как песок сквозь пальцы, Эля просто включала песню... даже так – ПЕСНЮ которая стала девизом и мотивом, и пела вместе с солистом:
Are you ready to begin?
This is a battle that we are going to win!
When you're aching for the fire and begging for your sin
When there's nothing left inside, there's still a reason...
***
Готов ли ты начать сражаться?
В этом бою мы точно победим!
Когда взмолив об огне ты замаливаешь грехи
Когда в душе пустота, у тебя остаётся цель...
По приезду в Москву спустя несколько месяцев после побега, Эле на глаза попалась афиша о предстоящем концерте группы, чья песня перевернула её жизнь. Эля поняла, что она просто обязана пойти на концерт. Ей это просто жизненно необходимо.
Да, Эля купила самые недорогие билеты из имеющихся в наличии... но, это было совершенно не важно. Важно было то, что билеты были приобретены на деньги, которые Эля заработала сама. Она смогла: собрать себя, найти клиентов после почти трёхлетнего перерыва в работе из-за болезни и депрессии, смогла закончить клиентский проект... смогла, добилась, победила... пусть в этой маленькой, и незаметной для окружающих, битве...
На концерте Эля подпевала. За несколько месяцев она выучила несколько песен наизусть, она знала каждую строчку, каждую ноту, каждый такт... Пение тоже стало "маленькой победой", после долгих лет молчания.
Ей было всё равно, что подумают окружающие. Дома у отца лежали билеты на самолёт – через четыре для после концерта она улетала из Москвы. К слову, тоже на "Победе". Да, она слышала много противоречивых отзывов об авиакомпании, но сейчас всё это было совершенно не важно. Важно было одно: Эля совершила прорыв и дальше будет намного проще, легче...
Теперь она была готова к трудностям, готова к тому, что может произойти рецидив... но это больше не пугало, как раньше, потому что Эля знала: если она смогла подняться с самого дня, то сможет это сделать ещё раз, два... да, хоть десять!
А ещё Эля запомнила, что за самой тёмной ночью наступает утро...
When you think all is forsaken
Listen to me now
You need never feel broken again
Sometimes darkness can show you the light!
***
Когда ты думаешь, что все потеряно,
Послушай меня,
Тебе больше не нужно чувствовать себя разбитым.
Иногда тьма может показать тебе свет!
Продолжение следует...