Начало 70-х, когда советская квартира совмещала в своем интерьере бабушкины кружевные салфетки и пластмассовые цветные вазы, а радиола, несколько раз на дню, гоняла и гоняла по кругу новенькую гибкую пластинку: Поет Мануэль (Ливан) "Забыть тебя"
И "Забыть тебя" уже не забыть. Даже если тебе было всего года три, или четыре или ты только родишься в ближайшую пятилетку 70-х, ты еще успеешь захватить пик популярности молодого, модного ливанского армянина, взлетевшего высоко-высоко, но не надолго. Через 10 лет о его песнях уже останутся лишь светлые воспоминания.
Тогда пластинка Мануэля Мененгичяна из Ливана разлетелась двух-миллионным тиражом по всему Советскому Союзу, после конкурса эстрадных исполнителей в 1965 году и 75-и концертов с песнями на французском языке. Так она попала и в наш дом.
Французским шансонье Мануэль стал, отчасти, благодаря Шарлю Азнавуру, композитору, поэту, актеру. Помните? "Вечная любовь, верны мы были ей..." Азнавур так же был армянского происхождения. Семья Мануэля тогда переехала из Бейрута в Париж.
Ливанские армяне – это диаспора, которой пришлось поселиться в Бейруте в связи с жестоким изгнанием их из Турции в 1915 году османами. По сей день в Ливане проживает более сотни тысяч этнических армян.
В основном музыка к песням Мануэля написана ливанским композитором Элиас Рахбани, а тексты принадлежат самому певцу.
Нам, выросшим в СССР Мануэль известен как исполнитель французских песен, но так же его можно назвать и армянским шансонье, а некоторые хиты 60-70-х созданы в двух версиях, французской и армянской. Вот к примеру Tammy (1968) на французском:
А здесь на армянском, та же, но уже Silva. Текст написан Мануэлем к фильму "Слёзы счастья" в котором он еще и сыграл главную роль. На эту песню много каверов в современном исполнении.
В 70-х Мануэль уже жил в США. Снимался и исполнял саундтреки в армянских мелодрамах, которые транслировались по армянскому каналу.
Нельзя сказать, что в репертуаре Мануэля Мененгичяна много вертлявого твиста. но "В эту ночь" (Tonight) он спел почти как Чабби Чекер.
Хотелось бы еще вспомнить пару не менее зажигательных:
Non je veux retourner (Хочу вернуться назад)
К концу 80-х Мануэль поёт преимущественно для армян, которые любят и помнят его по сей день. Всеобщая слава утихла, а Мануэль решает уйти от пристального внимания поклонников однажды таинственно исчезнув.
В 2005 году в Лос-Анджелесе Мануэль Мененгичян был отмечен как Лучший исполнитель 60-х и это было его последнее публичное выступление, но как знать, может он еще отзовется, ведь есть не мало людей, которые на это надеются...
Как часто песня является тонкой но прочной нитью связывающей нас с мимолетным моментом жизни, давно ушедшим, но в нём все ещё звучит тот особенный лейтмотив и картинка далекого детства, как мы с папой под этого Мануэля танцуем.