Писать чернилами красного цвета в Португалии считается неприличным, вызывающим, и даже оскорбительным.
Если на отдыхе в Португалии вы с кем-то познакомитесь и решите записать его телефон в свой ежедневник, ни в коем случае не пишите его имя красными чернилами! Если в целом в Португалии красный цвет – позитивный, но также является и синонимом смерти. Поэтому, написать красным цветом имя человека, подразумевает пожелать ему смерти.
В Португалии избегают писать красным, не только имена, но и любой текст вообще. Если вы так сделаете, то после, читающий человек будет считать себя оскорбленным. Считается, что письмо или запись красными чернила несет что-то злое и сатаническое.
Но зато в Португалии исторически сложилось поверье, что чернила красного цвета – это символ беды, а еще точнее, дьявола.