из Шотландии в Китай отправляется целый ликероводочный завод по производству виски.
Более 35 тонн оборудования, включая перегонные кубы, настил, регулирующие клапаны и трубопроводы, отправляются из Баки в Морей в порт Тяньцзинь.
Оборудование будет собираться на строящемся объекте во Внутренней Монголии.
Отгрузка является частью соглашения на сумму 3 млн фунтов стерлингов, подписанного между фирмой Forfar Valentine International и китайской Mengtai Group в 2019 году.
завод в Ордосе станет первым заводом по производству виски во Внутренней Монголии, когда он откроется, вероятно, в конце этого года.
Все оборудование завода было построено фирмой Forsyths из Ротеса, которая отправляет команда из пяти инженеров для наблюдения за сборкой.
У Forsyths есть команда в Гонконге для обеспечения послепродажного обслуживания и поддержки.
Председатель Valentine International и Управляющий директор Дэвид Валентайн сказал, что проект был детищем председателя Mengtai Ао Фэнтинга, который планировал создать «всемирно признанный виски».
Это первое предприятие Менгтая в мире виски. Одна из крупнейших частных фирм Внутренней Монголии, ее основной бизнес включает добычу угля и производство электроэнергии.
В качестве отдельной разработки Valentine International подписала "стратегическое соглашение" с Mengtai о поставках оптового виски в Китай.
Мистер Валентайн отказался назвать имя производителя виски в этой сделке, но сказал, что это "давняя" фирма.