На территории российской Республики Адыгея, а также в Краснодарском крае, зафиксирован интересный народ — черкесские греки. По сути, они являются субэтносом понтийских греков, сформировавшихся на территории Кавказа и Крыма. При этом, сами понтийские греки являются субэтносом непосредственно греков (эллинов).
Черкесских греков ещё принято называть горскими греками. Хотя сами они называют себя — урым. Это слово интересно тем, что является однокоренным со словом «урум». Так называются греки Крыма и Северного Приазовья. Сами же слова «урум» и «урым», в свою очередь, являются искажёнными от — «ромеи», то есть «римляне». Так себя называли византийцы в эпоху существования Восточно-Римской империи.
При этом надо понимать, что население Византии было весьма разношёрстным: это не только греки как таковые, но также — армяне, сирийцы, копты, италийцы, евреи, даки, фракийцы, иллирийцы, славяне и другие народы. И все они — ромеи.
Черкесские греки, в отличие от урумов, не являются тюркизированными (урумы говорят на языке, который близок крымскотатарскому, при это сами являются православными христианами). Черкесские греки — тоже православные христиане, но основные их языки — русский и черкесский (адыгский). Греческого они не знают.
***
Этническое происхождение черкесских греков весьма запутанное и требует подробного изучения (к сожалению, вряд ли это произойдёт, ведь их в стране насчитывается менее 100 человек).
Первая версия самая вроде бы логичная: черкесские греки — это остатки греческого населения, которое проживало на черноморском побережье Кавказа издавна. Однако есть и другая версия: черкесские греки — это... черкесы. Обычные черкесы. Ведь известно, что когда-то черкесское население было христианским, и только позже перешло в ислам.
Соответственно, те черкесы, которые не захотели менять религию, стали называть себя — ромеями, ведь именно от ромеев-византийцев они приняли православный вид христианства. В свою очередь, под влиянием черкесского слово «ромеи» превратилось в «урым». Лингвисты подтверждают, что это так и есть.
Вторая версия, лично мне, кажется интересной. Но, как вы понимаете, это не означает, что она верная. Надо быть объективным.
В 40-е годы 20 века советские греки, как и некоторые другие народы СССР, были подвергнуты депортации. В частности, это коснулось греков Абхазии, Краснодарского края и других причерноморских территорий. Их отправили в Казахстан и в Сибирь. В 1956 году многие греки вернулись обратно.
Черкесских греков это тоже коснулось, как вы понимаете. Однако, из-за такой политики и нежелания менять местожительство (малую родину, будем говорить откровенно), черкесские греки стали записываться либо в черкесы, либо в русские. В зависимости от того, на каком языке они говорили в обычной жизни. Это привело к тому, что они начали терять свою идентичность. Даже те, кто знает о своём греческом происхождении, уже не ощущают себя греками.
В Республике Адыгея есть аул Бжедугхабль. Это селение является многонациональным. Живут тут и русские, и черкесы, и курды, и армяне, и украинцы, и греки. Именно русских и греков тут большинство, что интересно.
Если понравилась статья, ставьте палец вверх. Подписывайтесь!