Недавно я побывала в ... аду. Именно так я себя ощущала на одной из самых крупных дискотек Милана - в районе Идроскало (Idroscalo).
Я полагала, что еду на вечеринку с подругами в какое-то уютное место на озере со шведским столом, а попала в толпу нарядных людей и столовку, в которой нужно было отстоять длиннющую очередь, чтобы тебе вручили пластиковую тарелку с "непоймичем": чем-то вроде паэльи, омлетом с картошкой, кусками пиццы "Маргарита". Сплошные углеводы на ночь глядя. К озеру было не пройти - мешал забор.
На входе мы заплатили по 15 евро (1350 рублей), нам дали по два талончика - на еду и на напиток (две разные очереди), поставили на запястье штампик в виде короны (очень символично!). В очереди среди дам в мини-юбках, обтягивающих кофточках с блёстками и пайетками я чувствовала себя не в своей тарелке. Подруги сказали, что на эту дискотеку надо облачаться именно так, что для меня - исключено!
В очереди я узнала, что это - не просто ресторан, не просто дискотека, а также - клуб знакомств. Здесь принято ходить от беседки к беседке, от столика к столику и общаться в поисках того, кто тебя зацепит. Говорят, можно встретить свою "судьбу". Однако, мои хорошие знакомые из Милана Алёна и Алина за три года хождения в этот клуб, так и не нашли спутников жизни, есть только - блуждающие "метеориты", которые угощают коктейлями и приглашают потанцевать. Ну может быть ещё куда-то зовут, но история умалчивает. Алина и Алёна - женщины умные, красивые, состоявшиеся, знают, чего хотят и кого ищут.
Получив паёк/перекус, мы с подругами приземлились за первый попавшийся столик, затем из другой очереди (из бара) подруга принесла мне пластиковый стакан с напитком.
Наша компания заняла беседку рядом с танцплощадкой. Атаки комаров становились всё яростнее, а вот мужчины редко "долетали" до нашего русскоязычного островка.
- Мы что сюда сидеть пришли?! - вдруг воскликнула одна бизнес-леди из нашей компании Нелли (53) и отодвинула тарелку с так себе харчами. Она решительно встала, взяла меня под руку, и мы пошли изучать территорию.
- Добрый вечер! Я Нелли! - представилась моя соотечественница. Один мужчина, завидев нас, сразу сбежал куда-то. Второй вышел за пределы беседки и ходил вокруг, как неприкаянный, со страдающим лицом. Крайняя степень тимидеццы (робости) в стадии обострения?! Третьему Нелли ловко преградила путь своей модной сумочкой.
- Приятно познакомиться, меня зовут Паоло, - сказал седовласый синьор, на вид около 60 лет.
Они с Нелли повели неспешную светскую беседу, закурили. Я смылась, почувствовав себя третьей лишней, да и табачный дым - не переношу.
Но дым был повсюду! Редко можно встретить итальянца без сигареты. Рост цен слабо влияет на отказ от этой вредной привычки. Сейчас пачка стоит порядка 5 евро (450 рублей).
В этом дыме, шуме и гаме я чувствовала себя крайне некомфортно и мне очень хотелось уехать, тем более, что на следующий день я собиралась в горы и мне нужно было вставать в 6.00. В такие моменты понимаешь, как важно иметь свою машину. Не понравилось - сел и поехал восвояси. Моя подруга Люба тоже хотела уехать, но Саша, которая нас пригласила и привезла, вошла во вкус и решила остаться до закрытия - до 2.00 ночи! Эта новость меня просто убила.
Саша замужем и основная цель её посещения этого массового мероприятия - раздать визитки своего салона красоты и русской бани в Бергамо, ну и танцы. Как же она танцевала! Это надо было видеть! Мужички так и льнули к ней. Она же вручала им рекламки, а самих кавалеров "раздавала" подругам.
Дискотеки я не любила даже в юности. С 10 лет я занималась в театральной студии при молодёжном театре, где научилась танцевать вальс, польку, мазурку и так далее. Затем много лет на вечеринки и дискотеки я ходила - по работе. Обычно они были связаны с премьерами фильмов, сериалов, телепроектов, песен. Дрыгаться без дела под музыку своей молодости мне не доставляет никакого удовольствия.
- Ты помнишь? Это музыка нашей молодости! - вдруг прокричал мне в ухо подвыпивший мужчина.
Я не люблю попсу и не ностальгирую по прошлому. Предпочитаю проживать настоящее насыщенно и интересно, и дискотека на Идроскало - явно не то место, где я могла бы расслабиться душой и телом.
Алина представила нам завсегдатая дискотеки Аттилу, харизматичного неаполитанца лет 55. Он приударял за Алиной, но в этот раз обратил внимание на Любу. Он то скакал перед ней, как молодой олень, то расправлял "хвост", как павлин, стараясь максимально приблизиться. Он не знал, что Люба - психолог, и её личные границы одной харизмой не сломить. К тому же Люба не употребляет алкоголь. Вымотанный "казанова" подсел ко мне и сообщил: "Мне здесь совсем не нравится. Я сюда не танцевать прихожу, а пообщаться, но что-то всё не то..."
- Украинка? Румынка? Молдаванка? Не угадал? А кто? - подкатил ко мне какой-то мужчина лет 40.
Потом он высыпал весь скудный запас русских слов: "привет, спасибо, пока, товарищ". Я его не слушала, наблюдая как в соседней беседке поджигают фейерверк. Мужчина с "факелом" направился ко мне, но не донёс "искру" и повернул обратно.
Собеседник предложил нам с Любой сделать селфи.
- Чтобы завтра ты увидела фото и вспомнила меня, - объяснил он.
На танцполе было очень тесно и, конечно, никаких масок. Так удивительно наблюдать толпу людей в таком плотном контакте. Кто-то вовсю обнимался и целовался. Мне же не удавалось поймать волну.
В беседку заходили какие-то мужчины, сидели, смотрели, но музыка гремела так, что расслышать друг друга было сложно.
Саша позвала меня к бару, где было потише и собралась компания из её "обожателей". В их числе был Паоло, с которым мы познакомились в начале тусовки. Рядом со мной оказался "Юрий Антонов", мужчина с длинными волосами по имени Джанни, похожий на советского музыканта.
- Меня постоянно принимают за русского, хотя я чистокровный итальянец, - признался "Антонов", затем он долго доказывал, что мы уже где-то встречались. А потом рассказал про главных женщин своей жизни.
Мне нужно было ждать, когда Саша отвезёт нас обратно, так что пришлось слушать историю о том, как одна донна разбила ему сердце, и он до сих пор его "не починил".
Потом случилось "чудо", и Паоло предложил подвезти нас с Любой. Я не верила своему счастью! Не надо ждать до закрытия!
- Уверен, что мы с тобой ещё встретимся, но может быть дашь мне твой номер? - робко спросил на прощание Джанни.
- Доверимся судьбе, - улыбнулась я. А что я ещё могла ему сказать?! Он-то уверен, что мы уже встречались, может быть он ещё раз пересечётся со мной, но без меня.
По дороге я заметила, что мы едем не туда, то есть не к Любе. Оказалось, Паоло спросил мою подругу во время танцев, где она живёт. Она назвала наобум какой-то пригород Милана, он запомнил и уверенно направился именно туда. Люба не предполагала, что Паоло повезёт нас домой, она просто не хотела ему сообщать, где её можно найти. Мало ли! На самом деле она живёт в самом Милане. Нам пришлось возвращаться. Паоло никак не мог найти нужную улицу по навигатору, злился и грозился высадить нас на полпути. Его вежливость как рукой сняло. Я даже испугалась.
В 3 утра мы вышли у подъезда Любы. Мне оставалось спать 2,5 часа, чтобы в 6.00 выйти из дома и отправиться в горы. Менять планы из-за дурацкой дискотеки совсем не хотелось.
Надеюсь, я больше никогда не попаду в этот шумный и дымный ад.
Мой итальянский дед, кстати, встретил свою будущую жену на танцах, правда, 60 лет назад.
Как вы считаете, можно ли встретить своего человека на таких "вечерах знакомств"?
С уважением, Катерина Мигулина
(имена некоторых героев изменены)
Чтобы найти интересующие вас тексты, заходите в мой
Путеводитель по каналу “Жена итальянца”. Темы и рубрики
Про итальянских женихов читайте в разделе № 3