Найти в Дзене
kin0guru

Танцующие призраки (Россия, 1992)

Именно благодаря этой кинокартине в середине 1990-х я и заинтересовался балетом. До этого он мне был параллелен и всё знакомство с ним сводилось к паре-тройке хрестоматийных телефрагментов из "Лебединого озера" (и даже 19 августа 1991 года возможностью глянуть его целиком я не воспользовался) и "Щелкунчика". Хотя мультфильм по последнему всегда любил (а в детстве слегка боялся): Кстати, какого было моё удивление, когда я позже узнал, что музыка оттуда представляет собой микс из всех трёх балетов Петра Чайковского, а не только лишь из заглавного! Что поделать, если родом я с Крайнего Востока СССР, куда балетные гастролёры с полноценными спектаклями на моей памяти не добирались - до поры до времени. Впрочем, это не гарантия, что предоставься такая возможность, я бы на них бегал - живут же миллионы в столичных городах, кому это не надо. Так что фильм сыграл свою роль безусловно. И надо ж такому случиться, что вскоре, в 1997 году в наш областной центр приехала с гастролями труппа Русс

Именно благодаря этой кинокартине в середине 1990-х я и заинтересовался балетом. До этого он мне был параллелен и всё знакомство с ним сводилось к паре-тройке хрестоматийных телефрагментов из "Лебединого озера" (и даже 19 августа 1991 года возможностью глянуть его целиком я не воспользовался) и "Щелкунчика". Хотя мультфильм по последнему всегда любил (а в детстве слегка боялся):

Из свободных источников
Из свободных источников

Кстати, какого было моё удивление, когда я позже узнал, что музыка оттуда представляет собой микс из всех трёх балетов Петра Чайковского, а не только лишь из заглавного! Что поделать, если родом я с Крайнего Востока СССР, куда балетные гастролёры с полноценными спектаклями на моей памяти не добирались - до поры до времени. Впрочем, это не гарантия, что предоставься такая возможность, я бы на них бегал - живут же миллионы в столичных городах, кому это не надо. Так что фильм сыграл свою роль безусловно.

И надо ж такому случиться, что вскоре, в 1997 году в наш областной центр приехала с гастролями труппа Русского балета из Санкт-Петербурга с джентльменским набором из трёх спектаклей (угадайте, каких!) и мой выбор конечно же пал на "Жизель", главную партию в котором танцевала Елена Глурджидзе...

Из свободных источников
Из свободных источников

Чтобы не быть совсем уж профаном, я сначала решил послушать пластинку - благо, нашелся диск с музыкой к этому балету в областной библиотеке (а другой возможности раздобыть нужные записи классики тогда не было). Особенно понравился первый акт, так что в урочный час я уже был во всеоружии, включая бинокль с 10-кратным увеличением.

Вероятно благодаря ему я и проникся тем спектаклем и, можно сказать, влюбился в искусство балета. Даже топот, доносящийся с малоприспособленной сцены, не мог мне помешать, как фонограмме (в отсутствии живого оркестра) не удалось его заглушить. Первый опыт оказался удачным и с тех пор я посмотрел много разных балетов на видео и по ТВ, а с переездом в европейскую часть страны стал по возможности посещать спектакли в предназначеннных для этого театрах.

Из свободных источников
Из свободных источников

А что же фильм? Его я видел после много раз, даже записал с телевизора - сначала на видеокассету, а потом и на DVD (для коллекции). С появлением сайтов вроде kino-teatr.ru пытался разузнать про главных актрис - оказалось, что сыгравшие выпускниц балетного училища и сами были к тому времени профессиональными балеринами, что только подчёркивает достоверность происходящего. И не очернительства ради, а правды жизни для (пусть временами автора и заносило в правдорубском запале).

Сейчас что-то воспринимается как элементы ушедшей эпохи, а что и как неотъемлимая часть кинематографа рубежа 80-90-х годов. Главное, обоим режиссёрам удалось соблюсти баланс, не превратив кино в безысходную чернуху, чему способствовала и волшебная сила искусства (не смотря на все издержки), и музыка Таривердиева.

Что касается тех юных танцовщиц, как бы не была трудна их профессия, никто из них не бросил её в дальнейшем, продолжив работать в том числе и за рубежом (то есть наша школа была и есть востребована). А Елена Порывкина, сыгравшая "раздолбайку" Ильинскую, и вовсе давно уже преподаёт в Вагановском училище.

Из свободных источников
Из свободных источников

Несмотря на то, что фильм приобрёл культовый статус и считается лучшим из того, что снято в отечественном художественном кино про балет, подробностей про съёмки 30-летней давности очень мало, хотя сценарист Юрий Коротков, для которого эта киноработа так и осталась единственным режиссёрским опытом, продолжил успешную карьеру, да и сейчас наплаву. Я бы спросил про эпизод, где герой Юрия Яковлева "разносит" советский балет - что это было? А может кто из специалистов отзовётся, пояснит?..

В киноповести "Виллиса", которую я не так давно впервые прочёл в номерах 8-9 минского молодёжного журнала "Парус" за 1989 год (я его выписывал, но годом позже) фрагмент знакомства с родителями Игоря подан несколько иначе - как и некоторые другие моменты. Во-первых, действие в оригинале происходит не в ленинградском училище, а в московском, и спектакли танцуют в Кремлёвском дворце съездов. Возможно это стало причиной, почему упоминание про блатную сокурсницу, чьи родители солировали в Большом театре, в экранизацию не перекочевало - у Кировского/Мариинки и Вагановки репутация всегда была получше, о чём опять же упоминает отец Игоря, но только в фильме.

Разворот журнала "Парус" (№8 - 1989 г.)
Разворот журнала "Парус" (№8 - 1989 г.)

Мне до этих дрязг дела нет и следующие отличия в этом смысле поинтереснее будут. Так жильцы общежития в повести ждут новую серию теледетектива "Следствие ведут знатоки", а в картине все с огромным интересом смотрят видеозапись какой-то экспериментальной контемп-постановки (знатоки, просветите!). Вполне отражает "вожделение", с которым у нас некогда смотрели на искусство "загнивающего Запада". Сейчас никого ничем не удивишь.

Нет в книге ни Хирурга, ни разговора с художником-абстракционистом, зато там Юля с Игорем побывали на поэтической тусовке и на концерте рок-группы "Вежливый отказ". Большой роли эти разночтения конечно не играют, а лишь должны показать мир неформальной молодёжи, который нашей героине большей частью совершенно чужд.

Из свободных источников
Из свободных источников

По-другому состоялась и встреча Юли с матерью и сестрами после зарубежных гастролей (по версии "Виллисы" - в Японии). В прозе и в целом описанные события воспринимается жёстче - почти сплошь "кровь, пот и слезы", которые нечем уравновесить, как это удалось в "Танцующих призраках". Там даже не получается до конца поверить в педалируемое бессердечие преподавательницы, которую замечательно сыграла Ирина Метлицкая. Несмотря на переозвучку более грубым тембром, все равно за этой актрисой будет тянутся шлейф её Елены Михайловны из "Куколки" (1988). Но это уже другая история.

4,5 из 5

(с) Albert Magnus специально для kin0guru

#забытое кино от kin0guru