Секрет 2 — внимательность к словам
90 человек из 100 настолько поглощены содержанием того, что что они пишут — в текстах, письмах, чатах, текстах — что почти не обращают внимания на слова, на форму слова, которые они пишут.
Многим безразлична форма, даже когда они читают чужое (заметили неуклюжее описки в предыдущем предложении?)
Писателям так делать нельзя!
Типичному читателю привычно впитывать смысл описания или истории, как будто это прозрачный лист стекла. Но у читателя так получается лишь потому, что писатель тщательно выбрал и расставил слова. Для него они были не стеклом, а просто кусками возможного смысла. И надо было их взвесить и переплавить, чтобы нужный смысл засиял и обрёл прозрачность.
Добродетель №2 — внимательность
Значение нельзя выразить без материала-формы.
Материал, особенно словесный, накапливает значения.
Они неразрывны. Помехи в форме искажают содержание. И если язык автору безразличен, он отомстит бессмыслицей.
И напротив: интерес к языку помогает извлечь пользу из языковых осложнений – омонимов, паронимов, канцеляризмов и синтаксических поломок. Языковые игры добавляют выразительности.
Как стать внимательнее?
Навык — время, потраченное с целью.
1. Читать хорошие тексты, осмысливая, чем они хороши. Читать плохие, чтоб учиться видеть ошибки.
2. Писать и многократно редактировать, вглядываясь в слова. Планка требований к себе будет плавно подниматься.
Рекомендую «Русская стилистика» А. И. Горшков.
Как заинтересоваться языком?
Тут учебники бесполезны.
Зато любопытство могут разжечь книги по происхождению слов: «От адамова яблока до яблока раздора» Вадима Храппы или «К истокам слова» Юрия Откупщикова.
У хороших писателей интерес к словам перетекает в любовь. Любить то, в чём день за днём проходит твоя жизнь, естественно. Брак по расчету здесь слишком мучителен.
Неуместное значение. Тот случай, когда пренебрежение портит всё содержание.
Падежные цепи. Худшее, что проделывают с существительными.
Падежная ошибка. Маленький, на пару символов, ляп — большие проблемы у всей фразы.
Ложная сочетаемость. Смесь головной боли с зубной (для тех, кто мало читает).
А насколько внимательны вы? Как часто допускаете языковые ошибки?