Уже почти неделю не было новых историй о Сладкой парочке от Цзы Цзай. Так что сегодня я решила исправиться и выпустить новый перевод об этой чудесной паре. Да, сегодня у нас снова будут старые истории, которые я все продолжаю переводить. Плюс ко всему, почти все новые истории, которые о них были, я уже перевела.
Да и комиксы о родителях Демоненка нужно было выпустить, как можно скорее, а теперь остается только ждать новой части. Я попыталась сопоставить по датам, и поняла, что Цзы Цзай, делает обновления в среднем раз в 10 дней. То есть, следующая часть о них, должна быть примерно в двадцатых числах, и то не факт.
Однако, я буду следить и тут же переводить, чтобы вы как можно скорее узнали историю о Демоне и Ведьме, родителях Демоненка.
Если честно, то в последнее время у меня упадок сил. К тому же с доставкой планшета графического просто огромные проблемы. Я очень долго выбирала, искала, читала отзывы и нашла подходящий на Ali. Отзывы все восхищенные, примеры работ на этом планшете и вообще все отлично.
НО, там было указано, что производство Россия и доставка тоже Россия. Его должны были доставить за 5 дней. Но по итогу вышло, что все это опять же Китай, где запоздала доставка, мне его не отправляли 7 дней. И только после того, как я уже поругалась с продавцом, и даже отменила заказ, он перешел в режим "Отправлено". И хотя я подозреваю, что это было сделано лишь для того, чтобы не отправлять деньги обратно, продавец говорит, что планшет точно отправили. Однако, уже два дня отслеживание показывает... ничего.
Открыть спор, чтобы вернуть деньги, я смогу только через 8 дней, если так продолжится. Сейчас же, нервотрепка дикая, я расстроенная, продавец вроде отвечает, но от его ответов мне ни холодно, ни жарко. Мне остается только ждать, когда мне вернут либо деньги, либо наконец доставят этот многострадальный планшет.
Поэтому простите, если я лишь лайкаю комментарии и никому не отвечаю. Ссоры не люблю и они отнимают слишком много сил. Собираюсь во вторник устроить себе выходной, закрыться в комнате с печеньками и книгами, и просто пропасть для всего остального мира.
Напишите в комментариях, а как вы боретесь со стрессом? У меня например вкусности (часто чипсики) и книги - почти беспроигрышный вариант.
Ссылка на группу ВК: ЛМК | Ссылка на Instagram: perevod_lmk 💖
Посмотреть, как выглядит ЛМК в жизни: _mironova_maria
Навигация по всем главам комиксов "Ангел и Демон"
Автор комиксов: Zizai
Перевод: Любитель Милых Комиксов