Невилл и миссис Лонгботтом приехали на обед в Трэверс-Мэнор только через день после очередной вечеринки в саду, на этот раз у Олливандеров, и Гарри, не колеблясь, рассказал об этом своему другу, как только гости вошли в гостиную.
Однако Невилл, слушая Гарри, выглядел все более и более угрюмым, и в конце концов, он вздохнул и сказал
- Мне так хочется увидеть все собственными глазами...
- Тогда почему бабушка не берет тебя с собой? - спросил Гарри.
Он давно интересовался этим вопросом, но ему было неловко спрашивать. Теперь же он почувствовал, что ему представилась отличная возможность.
Невилл, однако, пробормотал что-то невразумительное и покраснел.
Гарри был достаточно тактичен, чтобы сменить тему, но он не забыл об этом и за ужином, дождавшись затишья в разговоре, спросил
- Миссис Лонгботтом, почему Невилл никогда не ходит с вами на вечеринки в саду?
Невилл выглядел так, словно хотел провалиться сквозь землю, но Гарри не сводил глаз с бабушки.
- Он не знает, как себя вести, - ответила она. - Он еще слишком молод.
Гарри вдохнул, чтобы возразить, но поймал предостерегающий взгляд кузена и неохотно сменил тактику.
- Но к нам же он приедет, если когда-нибудь у нас, в поместье Трэверс, будет прием, не так ли? Мне было бы очень грустно, если бы он этого не сделал!
Миссис Лонгботтом, казалось, колебалась.
- Наверное,- сказала она. - Особенно если это будет небольшое сборище.
Гарри улыбнулся ей. Он, конечно, очень сомневался, что любой прием в саду, который устроит его кузен после свадьбы, будет небольшим сборищем, но все же, она согласилась.
Он чувствовал, что одержал небольшую победу, но после того, как гости ушли, Алдуин подошел к нему с хмурым видом.
- Гарри, - сказал он, - тебе следует быть более внимательным к чувствам своего друга.
- Что ты имеешь в виду? Я сделал это для него! -Гарри нахмурился.
- Ты хотя бы спросил Невилла, хочет ли он, чтобы ты сделал это для него?
- Он сам сказал мне, что хотел бы увидеть все собственными глазами.
- Да, но это вовсе не означает, что он хотел, чтобы ты поговорил об этом с его бабушкой.
Гарри продолжал хмуриться, и хотя он ничего не ответил, было ясно, что он не согласен.
- Ты неплохо справился с ситуацией, - признал Алдуин через мгновение, - Но в следующий раз, найди миссис Лонгботтом в саду или в гостиной и поговори с ней наедине, где Невилл не сможет услышать, хорошо?
- Хорошо,- согласился Гарри.
***
В середине мая, после нескольких месяцев молчания, с Алдуином связался Дамблдор, чтобы отдать ему ключ от ячейки Гарри в банке Гринготтс.
И выразить некое свое требование.
- Может, вы и самый близкий взрослый родственник Гарри, - сказал он, - Но у его родителей были друзья, друзья, с которыми они были ближе, чем с вами, и Гарри тоже должен с ними познакомиться. Я хочу, чтобы его представили Хагриду.
Алдуин поднял бровь. Весь этот визит был очень неудачным. Дамблдор явился в поместье Треверс без предварительного предупреждения и потребовал поговорить с ним, а теперь у него такая странная просьба?
- Почему Хагрид? - спросил он. - Вы правы, я не был особенно близок с Джеймсом и Лили, но, тем не менее, я знаю многих других, более близких им людей, нежели Хагрид. Конечно, большинство из них мертвы, заключены в тюрьму или в больницу, но все же.
- Это Хагрид спас Гарри от разрушения его дома и привел его к Дурслям, и он очень хочет встретиться с ним сейчас. Я планировал дать ему такую возможность, когда придет время доставить письмо Гарри из Хогвартса, но, учитывая ваше... вмешательство, это придется устроить по-другому.
Алдуин все еще был убежден, что за этой странной просьбой кроется что-то еще, но лучше было не раздражать Дамблдора больше, чем это было необходимо.
-Очень хорошо, - сказал он. - Передайте Хагриду, что он может прийти на чай сегодня или в выходные.
-Что, сюда? - удивленно спросил Дамблдор.
- А куда же еще?
- Мне казалось, вы бы предпочли, чтобы он не посещал дом ваших предков.
Алдуин прищурился.
- Дамблдор, если вы пытаетесь намекнуть на дискриминацию с моей стороны, то я был бы вам очень благодарен, если бы вы совершали подобные намеки в другом месте. Я буду рад приветствовать здесь Хагрида. Вас же, с другой стороны, я не помню, чтобы приглашал.
- Не надо быть таким колючим, мой мальчик! Я просто подумал, что вашей бабушке это не понравилось бы. Лучше позаботьтесь о том, чтобы ее портрета здесь не было, когда Хагрид прибудет!
- Было приятно поговорить с вами, Дамблдор, - ответил Алдуин и вышел из комнаты.
Конечно, глупо было так раздражаться. Без сомнения, это была преднамеренная провокация со стороны Дамблдора, скорее всего, направленная на то, чтобы отвлечь его от размышлений о причинах этой маленькой идеи. Но даже после того, как он отложил отвлекающий маневр в сторону, он не мог понять этого.
Хагрид послал быстрое подтверждение, что он появится во второй половине дня, и поэтому Алдуин использовал обед как возможность подготовить Гарри к этой встрече.
- Хагрид... Ээ.. Большой. - сказал он. - Примерно в два раза выше обычного человека, и он может показаться тебе немного диким, но он очень хороший человек, если не самый умный. Он работает в Хогвартсе хранителем Ключей и Земель.
- Он твой друг? - удивленно спросил Гарри.
Алдуин поморщился.
- Не совсем. Однако он был дружен с твоими родителями и очень хочет познакомиться с тобой.
- С мамой или с папой? - немедленно спросил Гарри.
- С ними обоими, - Алдуин сделал паузу. - В основном, когда они уже были взрослыми, и... Кстати, все те глупые вещи, которые делал твой отец, становились все реже, благодаря их дружбе.
- Все те глупые вещи? - недоверчиво спросил Гарри. - Ты сказал мне, что он нападал на профессора Снейпа без должной провокации!
Алдуин вздохнул. Найти правильный баланс иногда было трудно.
- Ты прав. Менее хорошие вещи, скажем так.
Гарри кивнул, но угрюмо уставился в свой пирог.
Хагрид прибыл вовремя, в ужасном коричневом костюме, и выглядел очень неловко, сидя на диване в дневной гостиной.
- Мой кузен сказал, что вы знали моих родителей? - спросил Гарри, как только их представление друг другу закончилось.
- Да, так и есть! - немедленно ответил Хагрид. - Таких хороших волшебников я не встречал! Старосты факультетов... Но ты наверняка все это знаешь.
Гарри, однако, нахмурился.
- Вы говорите, что мой отец был лучшим волшебником, какого вы когда-либо знали, - сказал он, - Но кузен сказал мне, что он издевался над профессором Снейпом, когда они вместе учились в школе...
Алдуин поморщился.
Хагрид заерзал, и диван зловеще заскрипел, а его глаза на мгновение метнулись к хозяину поместья.
- Ну, - сказал он, - да, это... Это достаточно верно. Противно, иногда получалось. Предположим, он не всегда был прав. Но твоя мама, против нее же ничего нельзя сказать, не так ли?
- Не знаю,- ответил Гарри. - Я ее не знал. Я никогда не слышал ничего плохого, но мой кузен говорит, что не очень хорошо ее знал, а профессор Снейп был ее другом, поэтому, конечно, он не стал бы говорить о ней плохо. - В голосе Гарри послышалось легкое беспокойство. - Она была очень мила, правда?
- Да, самой лучшей! И всегда устраивал папе нагоняй за то, как он обращался с профессором Снейпом. Не хотела встречаться с ним, пока он не остановится.
Гарри вздохнул с облегчением.
- А если вы знали моего отца... Вы также знали Сириуса Блэка?
Лицо Хагрида тут же потемнело.
- Да так и есть... Грязный, вонючий предатель!
- Он имел большое влияние на моего отца?
- Что ты имеешь в виду?
- Ну, я думаю, что нападки отца на Профессора Снейпа... Это идея Блэка, не так ли?
- Я никогда не думал об этом, - ответил Хагрид. - Об этом никто не говорил. Но, может, ты и прав. Они были склонны подстрекать друг друга на всякие проделки... должно быть, это он и начал, - хмурый взгляд Хагрида стал еще мрачнее. - Я встретил его... Тогда... - сказал он. - То есть, это же я спас тебя из дома твоих родителей после того, как они были убиты! Только что вытащил тебя из руин, бедняжку, с огромной раной на лбу.… И тут появляется Сириус Блэк, на том летающем мотоцикле, на котором он ездил. Мне и в голову не пришло сообразить, что он там делает. Я думал, он просто услышал новость о нападении Сам-Знаешь-Кого и пришел посмотреть, чем он может помочь. Он был весь бледны и его всего трясло... И знаешь, что я сделал? Я УТЕШАЛ УБИЙЦУ-ПРЕДАТЕЛЯ! - взревел он.
Гарри вздрогнул, и Алдуин успокаивающе положил руку ему на плечо.
- Откуда мне было знать, что он расстроился не из-за Лили и Джеймса? - продолжал Хагрид. - За Сам-Знаешь-Кого он переживал! А потом он говорит: "Отдай мне Гарри, Хагрид, я его крестный отец, я за ним присмотрю..." Ха! Но я получил приказ от Дамблдора, и я сказал Блэку, что нет, Дамблдор сказал, что ты был доставлен к твоим тете и дяде. Блэк спорил, но в конце концов сдался. Сказал мне, чтобы я тогда взял его мотоцикл и отвез тебя туда. "Он мне больше не понадобится", сказал он. Тогда я должен был догадаться, что происходит что-то подозрительное. Он ведь очень любил этот мотоцикл, зачем он мне его подарил? Почему он стал больше ему не нужен? Дело в том, что за ним было слишком легко проследить, вот зачем! Но что, если бы я отдал тебя ему, а? Держу пари, он сбросил бы тебя с мотоцикла, на полпути к морю. Сына своих лучших друзей! Но когда волшебник переходит на Темную Сторону, ничто и никто больше не имеет для него значения.…
Алдуин нахмурился. Последнее, в чем он нуждался, так это в том, чтобы Гарри кормили таким бессмысленно демонизирующим взглядом на Пожирателей Смерти. Но прежде чем он успел что-то сказать, Гарри спросил:
- Но подождите, почему Дамблдор приказал вам отдать меня дяде с тетей? Он что, подозревал в чем-то Блэка?
- Не знаю, правда... Но, предположим, что так. Дамблдор многое знает.
- Но если он подозревал Блэка, почему не сказал об этом моему отцу?
- Гарри, - вмешался Алдуин, - Вспомни, что Дамблдор знал, кто был Хранителем Тайны. Как только твои родители умерли, стало ясно, что либо Блэк предал их, либо его поймали и пытали. Конечно, это первое, что пришло в голову Дамблдору.
- Ладно, - уступил Гарри, - но почему Дурсли? Почему не родители Невилла?
- Об этом тебе придется спросить его самого, - ответил Алдуин.
Гарри хмуро уставился в свой чай.
***** Продолжению Быть *****
Дорогие читатели, подписывайтесь на канал, чтобы не пропускать новые рассказы и Другую Историю Гарри Поттера!
А вот что еще можно почитать: