Первую широко известную роль этой шикарной женщины знают все. Собственно, об этом я сказал в заголовке. Именно наша сегодняшняя героиня сыграла веселую украинскую толстушку Трындычиху из советской комедии «Свадьба в Малиновке». Второе ее, скажем так, появление на экране также знакомо любому человеку, который родился в СССР. Только не каждый из нас об этом знает. Именно Эмма Трейвас подарила свой голос русской печке, которая пытается перевоспитать Вовку из тридевятого царства.
Давайте сегодня поговорим о судьбе этой интересной актрисы.
Блог у меня еврейский, а потому разумно предположить, что она не из славян. Эмилия Моисеевна Трейвас родилась в 1918-м в городе Царицын – именно так в то время назывался Волгоград. До революции для евреев Российской империи была установлена черта оседлости, и они не могли жить в центральных губерниях. Но этот запрет фактически перестал действовать после начала Первой мировой, а затем красные его вообще отменили.
Отец нашей сегодняшней героини был из белорусских евреев, и жил в местечке возле древнего города Полоцка. Он был лесником, затем сплавлял по реке лес, а в Великую отечественную воевал. Мама приехала из города Риги и трудилась швеей, а в свободное время пела в хоре.
Фамилия Трейвас имеет очень древнее происхождение и впервые появилась еще в 14-м веке. Она была образована от немецкого города Трир, который по-французски именуется Тревес. Это значит, что далекие предки Эмилии Моисеевны жили там еще с древнеримских времен. Трир, Кельн, Майнц – именно в этих городах на границе Рима и варварского мира поселилась небольшая община, от которой ведут свое происхождение все современные евреи-ашкеназы.
Эмма после школы стала журналисткой «Комсомолки», но по-настоящему ее привлекал театр. Поэтому после пары лет работы девушка отправилась в знаменитое училище Глазунова. Именно там она встретила молодого человека, с которым решила создать семью. Но счастье молодых актеров оказалось недолгим: после начала Великой отечественной каждый из них отправился добровольцем на фронт. Саму девушку отправили в агитбригаду, где она фактически работала по своей специальности. В вот ее супруг попал в действующую армию, и в итоге пал на войне.
Затем Эмилия поступила в Центральный театр транспорта, где осталась на долгие пятнадцать лет. Ее дебютом в кинематографе был фильм «Девичья весна» 1960-о года. В этой ленте она снималась у знаменитого мастера Генриха Оганесяна, режиссера фильма «Три плюс два». После нее она получала предложения практически каждый год.
Ее персонажами были смешливые и эмоциональные женщины среднего возраста – от амплуа веселой толстушки никуда не денешься. Разумеется, самое известное воплощение актрисы – это Трындычиха из «Свадьбы в Малиновке». Там она сыграла степенную деревенскую даму, которая говорит, как пулемет. Никто и не знал, что в роли болтливой украинки выступила еврейка, которая всю жизнь провела в России. Кроме того, она сыграла в эпизодах других широко известных кинолент – «Золотом теленке» и «Семь стариков и одна девушка». В фильме «Черемушки» она работала в паре с Риной Зеленой.
Собственных детей у этой актрисы не было, но она очень любила дочерей своего второго мужа от его первого брака. С актером Владимиром Мамонтовым она познакомилась в театре и стала его любимой женой. Эмма Трейвас отказалась от помощи Зыкиной в получении звания заслуженной актрисы, которое требовалось для выдачи квартиры. Чтобы иметь собственное жилье, они с мужем вступили в кооператив. Ее не стало в 1982-м году во время попытки пройти аттестацию в Москонцерте.