Найти в Дзене
Chacun son cinema

Тацуми (Tatsumi, 2011)

реж. Эрик Ку

Экранизация "Дрейфующей жизни", автобиографии мангаки Ёсихиро Тацуми, придумавшего гэгику - японские комиксы, предназначенные только для взрослой аудитории. Эрик Ку - прославленный режиссёр, чей фильм "Моё волшебство" является первым на Каннском смотре, представляющий Сингапур в главной номинацией.

Вообще "сингапурский мультфильм про мангаку на японском языке, анимированный в Индонезии" звучит довольно эклектично, но для самого произведения удивительно органично. Эрик Ку, сам в прошлом художник комиксов, решил экранизировать не только прошлое Тацуми, но и пять рассказов, отличающиеся стилистикой, серьёзностью и смыслом. Каждый из предзнаменуются годом и контекстуальным экскурсом в японские реалии. И сделано это настолько бесцеремонно, что на первых двух "короткометражках" теряешься: мелодраматическое повествование о детстве резко обрывается депрессивной историей о Хиросиме, позитивные воспоминания о первых попытках рисовать мангу - жёсткой истории о хикке, живущий в индустриальном шуме заводов со своей обезьянкой.

С одной стороны этим можно только восхититься - повествование Тацуми, который представлен в роли нарратора, знаменуется цветом, а экранизации гэгики - ч/б и, в зависимости от эпохи, визуальными потёртостями. Такое деление даёт наглядное представление творческого метода автора (а стилистика манги здесь сохранена) и вектор в выборе историй (быт и жиза). С другой - из-за резких смен настроении полноценно погрузиться не получилось, что для меня никак не принижает ни Эрика Ку, с чьим творчеством я несомненно ознакомлюсь, ни Ёсихиро Тацуми, который, судя по мультфильму, действительно великий человек.

#jazz_your_mouth
#csc_criterion_2021