По страницам международной прессы
Freddie Mercury и Джон Дикон фигурируют в архивных материалах для эпизода "Queen The Greatest" на этой неделе; вспоминаем, когда группа наконец обрела творческую и финансовую независимость.
После семи лет совместной работы и трех альбомов Фредди Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор и Джон Дикон стремились к творческой и финансовой независимости для Queen. Это тема "Queen The Greatest" на этой неделе (которую можно посмотреть ниже); о 50- летней истории группы. В новом эпизоде представлены захватывающие архивные кадры Фредди и Джона с 1978 года, а также редкое интервью с долгосрочным менеджером Queen Джимом Бичем.
В одном из клипов Джон поделился: «Мы не получили ни цента гонорара за запись первых трех альбомов.
«В тот момент мы стремились просто позаботиться о себе и сделать это самостоятельно».
А Роджер добавил: «Это долгий путь к художественной и финансовой свободе, которую так сложно найти, если вы в какой-то степени успешны, потому что на свете есть миллион акул».
Это было в начале 1978 года, когда Queen наконец взяли под контроль свои дела, поскольку они отправились записывать свой новый альбом Jazz.
Queen создали три подразделения для управления творческими начинаниями группы и управления ими - Queen Productions Limited, Queen Music Limited и Queen Films Limited.
В то время движение за независимость было очень необычным для группы - все четверо обратились к Джиму Бичу, чтобы заняться бизнесом.
Вспоминая их первую встречу, 79-летний мужчина сказал: “Я впервые встретил Queen, когда работал адвокатом в Harbottle & Lewis в Лондоне.
«Я был партнером и руководителем тогда еще очень молодого музыкального отдела».
Джим продолжил: «Это была фирма из шоу-бизнеса, и мы привыкли к довольно странным клиентам, но я помню: когда приехали Queen, мне позвонил администратор.
“[Она] сказала: ‘Мистер Бич, Queen здесь". И я сказал: "Да, хорошо, не хотите ли вы отправить их наверх?"
“И она прошептала в трубку, сказав: "Ты их видел?"
Он сказал, что да, но она указала, что у одного из них был черный лак для ногтей только на одной руке.
Джим добавил: “И я сказал: "Не говори глупостей, давай, пошли их наверх".
“Я никогда не забуду - Фредди вошел первым, они сели, и Фредди сразу же начал:
“Мы записали три альбома, наш менеджер только что купил свой второй ”Роллс-ройс", а мы зарабатываем шестьдесят фунтов в неделю, так что что-то не так".
Queen также взяли на себя полный творческий контроль в студии, доказав свою ценность с альбомом News of the World.
В другом клипе Джон прокомментировал: “Дело доходит до стадии, когда все, что вам действительно нужно, - это инженер для балансировки звуков, которые вы хотите, а художник или музыкант должны действительно знать, чего они хотят.
“И единственный человек, необходимый для реализации этого, - инженер.
«И когда вы делаете микширование, когда вы записываете трек с кассет, он настраивает его; а затем мы фактически садимся и также работаем с элементами управления».
Оригинал статьи:
By George Simpson
Опубликовано: Fri, Jul 9, 2021
PS: Это творческий перевод. Единственно из-за моего обожания Freddie Mercury. Если вы укажете на ошибки, буду рада исправить недочеты. Надеюсь и впредь находить свежие статьи.