Жил старик со своею старухой. У самого синего моря! - интересно где это они жили-то? Может кто-то знает, напишите)
Мне кажется это название не связано с цветом воды, иначе все моря были бы синими. Может во времена Пушкина Черное море называли Синим? Но, в сказках бы был такой персонаж, как Черномор. Предположим, что Синее море - это где-то в другом месте.
Вспомните свою первую поездку на Черное море, по моему у всех возникал вопрос, а почему оно Черное?
Нам происхождение этого названия объяснила учитель Истории. Якобы первые мореплаватели, попадая в шторм обратили внимание, что вода становится черной, ну так и сложилось. Мы это услышали (наверное в 4 классе) и у нас образовалось (от слова "образование") знание. Мне еще в детстве казалась эта версия притянутой за уши, но ни какой другой версии я тогда не встречал.
Не так давно в рамках "Русской школы Русского языка" основанной В. Сундаковым я встретил еще вариант происхождения названия. Совсем коротко: Правая рука человека - черная, огненная. Левая рука - белая, холодная. Если встать лицом на восток и раскинуть руки в стороны, то . . .в общем все реки, которые текут на юг - черные - и впадают в черное море. А реки, которые текут на север - белые и впадают в белое море. Реки и руки - слова одного извода. Интересная теория, хотя может все наоборот, у морей название уже было, а руки/реки потом стали черно-белыми.
Кстати, где-то из этой области названия Белорусь и Чернорусь . . .
Но, если вспомнить, что на других языках море тоже "Черное" (Black Sea,Mar Negro, Mer Noire), а добавить, что есть множество документов в котором море имеет другое название - то теория немного пошатывается.
К чему это все.
Приехали мы на Черное море, с любой стороны (Турция, Болгария, Абхазия, Грузия) и видим Синее море и нам все понятно, образованные мы.
А сколько еще мы используем слов и понятий не вдаваясь в истинное значение слов. Самые известные, для примера: "сделали ксерокопию на Самсунге", "купили памперсы фирмы Хаггис", "едет джип Тойота".
Включите внимание, какие еще "диссонансы" вы не замечаете в речи, напишите в комментариях. Давайте их заметим и избавимся от них.
Зачем это делать, ведь и так хорошо? Не соглашусь! Это маленькая тренировка. Тренировка внимания к деталям. Начнем с малого. А потом будем видеть большое. Большой обман, к которому мы привыкли с детства, с первыми книжками, первыми кинофильмами, новостями и ток-шоу. Может, когда большинство научится отличать правду от кривды общество наше станет лучше, добрее и счастливее.
Рад Вас снова видеть здесь - не забывайте ставить 👍.
И подписывайтесь на канал "СЕРАЯ ПРЕSSA", найдем множество интересных тем, которые интересно обсудить вместе.