В сети идут ожесточенные споры о том, как же правильно говорить - Белоруссия или Беларусь? Киргизия или Кыргызстан? На Украине или в Украине?
Их поражённые разной степенью свидомости и национализма, граждане с пеной у рта готовы отстаивать свое видение того, как их страна должна называться на русском языке, причем зачастую это поражает даже в остальном относительно нормальных и здравомыслящих людей.
Так вот, хочется сказать - согласно нормам и правилам русского языка правильно говорить Белоруссия, Киргизия, на Украине.
Апелляции к тому, как принято говорить и называть свои страны их гражданами на их языках нелепы и смешны. Почему-то немец не требует называть Германию Дойчландом, англичанин не обижается на Англию вместо Энглэнда, китаец не будет требовать от вас называть Китай Чжунго, а россиянин не бьбется в падучей от того, что на английском его страна звучит как Рашн Федерейшн. И только бывшие соотечественники по СССР с пеной у рта рассказывают как правильно называть на русском их страны, тут же, параллельно, рассказывая нам, как им ненавистен русский язык и какие русские сволочи, алкаши и варвары, разрушившие их европейский выбор (и плевать, что при европейском выборе в Речи Посполитой их предки были холопами, которых в города-то не пускали). Хотя казалось бы - не нравится русский? Ну так по логике - плюнь ты как тебя и твою гордую нэзалэжную страну называют на этом языке.
Но в том-то и дело, что все местечковые националисты, сколько бы их ни было, на просторах бывшего СССР в той или иной степени заражены комплексами меньшевартости. Им пофиг на то, насколько процветает их страна, они не стремятся сделать ее лучше - нет, им главное, чтобы "вата палала", их точка отсчета - сделать хуже России и русским, подчеркнуть и доказать русским то, что они лучше, правильнее, древнее...и для этого годится даже такое нехитрое дело, как попытка научить русских русскому языку.