Русских беженцев 1918-1920-х гг. почему-то упорно именуют "первой волной русской эмиграции", а современных мусульманских эмигрантов в Европу — почему-то беженцами.
По этому поводу профессор Д. Н. Иванцов еще в 1925 г. писал:
«Беженцы не эмигранты, между ними и эмигрантами имеется огромное различие. Эмигрант смотрит вперед — беженец всей душой рвётся назад, рассматривая своё пребывание за границей как преходящий эпизод. Эмигрант является за границу с твёрдой верой в будущее — беженец подавлен постигшей его материальной и нравственной катастрофой… Эмигрант, прежде чем решиться на переезд, старается реализовать своё имущество — огромная часть беженцев покинула родину буквально с пустыми руками. Эмигрант сам выбирает страну переселения — беженец оказывается там, куда его загонит судьба».
Д. Иванцов. Русские беженцы в Югославии в 1921 г. // Русский экономический сборник. Вып. 2. Прага, 1925. С. 80.
