Всем привет, меня зовут Андрей, это снова я!
Продолжаю рассказывать про всё то интересное, что можно встретить в Уфе.
Если перевести слово «Уфа» на башкирский язык, то получится интересное слово, в котором первая и последняя буква совпадут, а среднюю букву можно получить, повернув первую и последнюю на 90 градусов, даже не важно, в какую сторону, результат будет одинаковым.
Этому башкирскому названию посвящено несколько архитектурных объектов в Уфе. Вот один и них:
Если художник рисует двумерные круги, то скульптор может их превратить в трехмерные шарики!
Действительно, каждая буква – это кружок. В первом и последнем кружочке мы видим горизонтальный диаметр, в среднем – вертикальный. При этом, если посмотреть на шуруп сверху, то получится именно одна из букв слова Уфа на башкирском языке. Если прорезь в шурупе вертикальная, то мы видим среднюю букву. А если горизонтальная – то мы видим все остальные буквы. Потому и появилось неофициальное название Уфы: «Три шурупа». Это название даже есть у одного из сортов башкирского пива.
Рядом с этим объектом есть даже и уточняющая табличка:
Есть в Уфе и несколько других объектов с похожим содержанием, о них я расскажу в других статьях.
Найти всё это можно в Уфе рядом с пешеходной частью улицы Ленина, рядом с другими объектами, про один из которых я уже говорил на моем канале - это скульптура "Белая река".
В советское время была очень популярна песня «Учкудук», что переводится с узбекского «Три колодца». Следовательно, Уфу можно назвать «Осшуруп», то есть «Три шурупа». Кстати, в башкирском слове «Три» первая буква будет такой же, что и первая буква в башкирском слове «Уфа», то есть кружок с горизонтальным диаметром.