В середине XIX века в красивейших долинах и ущельях столкнулись не просто разные народы. Это были две религии, два менталитета, два образа мысли, и чем дольше продолжалась война, тем глубже знакомились с обычаями друг друга славянские и горские мужчины.
Какие особенности поведения русских солдат были удивительны для чеченцев?
Зачастую на Кавказской войне оказывались обычные крепостные крестьяне, забритые в рекруты. Да, среди офицеров было какое-то количество знатных дворян, сосланных за провинности (включая участие в движении декабристов), были, наконец, высшие чины, понимавшие и характер горцев и особенности их жизненного уклада. Но для большинства личного состава всё это было в диковинку, поэтому «крестьяне в шинелях» вели себя так же, как и в обычной жизни.
Чеченцы, придерживающиеся традиционных для ислама ограничений в употреблении пищи и напитков, недоумевали, как можно собираться группами, чтобы пить водку, да ещё и закусывать её салом. Самое страшное, что расквартированные по кавказским селениям солдаты, порой, по доброте душевной предлагали местным жителям присоединяться к их застолью и даже настаивали, что могло закончиться совсем печально.
Ещё больше скандалов происходило не по вине алкоголя, а из-за чересчур вольного поведения русских с горскими женщинами. При этом солдаты искренне не понимали, в чём их вина. Месяцы и годы уходили на то, чтобы объяснить, что даже просто заговорить с кавказской женщиной (тем более незамужней девушкой), уже означало грубо нарушить этикет и скомпрометировать её. Часто родне ничего не оставалось, кроме как смывать такую невзначай нанесённую обиду кровью, что провоцировало новые витки напряжённости в отношениях между русскими и местными жителями.
Любопытно, что отсутствие в числе наших традиций кровной мести, тоже было невдомёк горцам. Нередкими были случаи, когда, убив одного-двух случайно оказавшихся вдалеке от своего лагеря солдат, кавказцы устраивали засаду на крупный отряд, который по их мысли должен был быть послан, чтобы отомстить за товарищей. Однако ждать приходилось слишком долго – никто не приходил. Дисциплина и соблюдение приказов старших по званию были для наших солдат важнее мести.
Какие черты характера русских удивили чеченцев?
Такая покорность по отношению к вышестоящим чинам поражала местных жителей. На Кавказе люди веками жили вольными, а свою свободу и независимость считали высшей ценностью. Увидеть, как один мужчина-воин чистит другому обувь или стирает одежду, было для чеченцев шоком. В их культуре это было неприемлемо. Однако для русских солдат, набранных из крепостных крестьян, подобное отношение к старшим по званию было в порядке вещей.
Впрочем, в их происхождении были и несравнимые плюсы. Века крепостной кабалы сформировали у русских людей поразительную стойкость. Даже чеченцы удивлялись выносливости, с которой солдаты царской армии в любую непогоду трудились на строительстве горных крепостей, вырубали тоннели в скалах или наводили мосты через ущелья.
Помимо такого усердия и трудолюбия русские запомнились местным жителям и своим лёгким, весёлым нравом в быту. Кстати, некоторые их нормы поведения в итоге довольно глубоко укоренились на Кавказе. В XIX веке горцы в общении друг с другом старались быть максимально скромны и корректны, разговаривали мало и негромко, тщательно выбирая выражения, чтобы невзначай не нанести собеседнику обиду, за которую придётся расплачиваться кровью.
Когда в этом регионе были расквартированы русские солдаты, чеченцы поначалу были шокированы их способом общения: молодые мужчины много болтали, часто громко хохотали, в том числе подтрунивая друг над другом, порой, обсуждали окружающих. В XXI веке подобное поведение уже наоборот можно заметить за некоторыми горцами, оказавшимися в центральной России. Такой вот вышел кросскультурный обмен.