Знаете, друзья, если бы подобный диалог двух новоиспеченных свекровушек я услышала лет тридцать или пятьдесят назад, то могла бы еще как-то понять невестку второй женщины. Раньше во многих семьях было принято называть свекровь или тещу мамой. Поэтому, конечно, от молодой жены все немедленно ожидали обращения «мама» и «папа» к родителям мужа.
Я не могу сказать, хорошо это или плохо. Просто так было принято. И я понимаю (сама была молодой😂), как бывает не очень легко, произнести эти простые слова. Но я справилась)))
Обычно, чем теснее связь с матерью или отцом, тем сложнее назвать этими словами других людей, даже если это родители твоего любимого человека. И дело здесь вовсе не в демонстрации уважения или неуважения. Можно бесконечно уважать и даже любить свекровь, но не называть ее мамой. А можно и наоборот - легко назвать мамой, но при этом ругаться и конфликтовать.
Я вот после свадьбы какое-то время собиралась с духом, чтобы произнести «мама» в отношении свекрови. Я знала, что обращения к себе по имени и отчеству она нормально не воспримет. А получилось все случайно. Я выходила замуж, будучи еще студенткой, и училась в другом городе. И вот на первые выходные после свадьбы (медовый месяц пришлось отодвинуть на пару месяцев - до каникул) я приехала к мужу и привезла гостинцы. Ну а так-как его мама была тоже там, я сказала, глядя на маму с сыном - это сыночку, а это маме. Подразумевала я при этом маму сыночка, а не то, что я назвала свекровь мамой😊 Она же это восприняла иначе и обняла меня радостно. А через час другой, я случайно услышала, как, разговаривая с какой-то своей подругой по телефону, она рассказывала ей, что я назвала ее мамой. Тут уж отступать мне было некуда😂
В настоящее время такого давления над молодыми женами или мужьями нет. Многие свекрови и тещи нормально относятся к тому, что их называют по имени и отчеству. Некоторые и сами не хотят слышать в свой адрес «мама» или «папа» от невестки или зятя. Моя невестка называет меня по имени и отчеству и на «Вы» - так, как это было и до свадьбы. А моего мужа она называет на «ты» и просто по имени - так-как он-австриец, и здесь так принято. И вот как раз это давалось тяжелее- называть по имени и на ты человека, который гораздо старше. А как его иначе назовешь? Отчеств нет, он ей не папа. Herr Karner? - как-то уж очень не по-семейному.
Так почему же некоторые молодые жены никак не называют свою свекровь? По всей видимости, они сами считают, что имя и отчество - как-то очень холодно, а «мама» произнести не получается. Вот и выходит в результате - никак: «пойдёмте кушать, посидите с ребенком и пр» без какого-либо обращения.
Некоторое спасение приходит с рождением ребенка - тогда все становятся бабушками и дедушками.
А может быть, невестки знают, что свекровь признает только обращение «мама». Трудно обобщить, ведь у каждого своя ситуация.
В любом случае, уважаемые свекровушки, вы всегда можете помочь своим невесткам заранее - сами подскажите им, как вас называть.
Ну а вы, невестушки, помните, что лучше уж «Нина Петровна» или «тетя Нина» - так, как вы называли свою будущую свекровь до свадьбы, чем вовсе никак. «А можно я и после свадьбы буду называть вас Нина Петровна? Я уже так привыкла. Или вы против?» - никто же не мешает вам, например, так спросить. В конце концов, если вы такие трусишки - попросите мужа выяснить настрой мамы.
Ну и еще хочу заметить, что отсутствие какого-либо обращения к собеседнику на робость, стеснение и неловкость списать нельзя, если вы уже совершеннолетний человек. Это выглядит, скорее, как отсутствие культуры и навыков цивилизованного общения.
Будьте взаимно вежливы, друзья, и не бойтесь разговаривать друг с другом о том, что вас беспокоит!
И, да, мы - свекрухи воасе не такие страшные, чтобы бояться с нами разговаривать!😂😂😂 Мы сами были невестками, помним!
НУ И ПО ТРАДИЦИИ - НОВЫЕ ВИДЕО С МОЕГО YOUTUBE КАНАЛА О ТОМ, ЛЕГКО ЛИ БЫЛО КАТАРИНЕ ШРАТТ БЫТЬ ЛЮБОВНИЦЕЙ АВСТРИЙСКОГО КАЙЗЕРА
ИЛИ ОБ ОДНОЙ ОООЧЕНЬ СТРАШНОЙ ЖЕНЩИНЕ