Он ждал ее в раздевалке для персонала.
— Привет, — сказала она, входя. — Прости, я забыла купить еду. Как прошел день?
Он покачал головой.
— Полагаю, ты сделала это ради меня.
— Да.
-Как насчет того, чтобы я показал тебе боулинг-клуб, пока ты не убила себя, съев бутерброды?
Сандра знала, что она хотела бы заняться любовью прямо здесь и сейчас, но ведь было еще слишком рано, и потом, в «Джентльменских штучках» ей предстояло встретиться с лейтенантом-командиром, потому что завтра он отправляется в длительную командировку.
Симона промолчала.
После прощания она сказала ему: «Ты должен пойти со мной».
Джон Чесни Картер. Боулинг-центр
Герой повести любил бокс, а один из лучших боулингов Лондона ему не нравился. Очень больно было ему смотреть на большие шары, падающие на дорожку. Как ему хотелось, чтобы кто-нибудь так же сильно любил этот спорт, как его отец. Но почему-то ни один из тех, кто не любил игры, не хотел принять его, несмотря на его любовь к этим забавам, и даже отец. Он хочет, чтобы сын был врачом, хочет, что сын ходил на заседания Ассоциации выпускников медицинской школы. Но он считает, что и бейсбол, и бокс не соответствуют докторским степеням. Он не понимает, что только на поле и только на большой скорости можно достичь истинного мастерства, а для того, кто любит спорт, найдется что-то еще. Там есть нечто, что делает его неотъемлемой частью игры.
Она стояла у стола за день до его возвращения, чтобы приготовить ему завтрак. На ней было красивое синее платье, на груди висела связка ключей от нового «порше». Он завтракал в своей комнате, играя на бильярде с двумя лейтенантами, один из которых уже прогнал шесть партий. Она поставила перед ним тарелку с беконом, помидорами и отварным картофелем. В комнате стало темно, только лучи света из окна виднелись из-под двери. Играть с ним она не хотела. Он хорошо понимал, что допустил промах, дав ей понять, что любит ее.