На международном портале IMDB можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке.
Пользователь maxim_vol пишет:
«Жмурки», безусловно, один из лучших фильмов отечественной киноиндустрии современности. Не сомневайся на этот счет. Все актеры подобраны идеально, среди них много известных и хороших людей, которые отлично справляются со своей работой. На мой взгляд, режиссерская работа очень хорошая. Музыка соответствует обстановке. Сюжет простой и забавный, что делает его еще лучше. На самом деле существует несколько фильмов одного жанра и одинакового качества. Этот фильм действительно показывает, как развивалось российское общество на протяжении 90-х годов. На самом деле в нем нет какого-либо глубокого смысла, идеи или послания, но он показывает криминальный мир в лучшем стиле, чем большинство западных фильмов. Кроме того, многие западные фильмы о так называемом преступлении снимают и рассказывают о «подражателях», а не о настоящих гангстерах. Только определенный круг людей в западной части мира может знать, что такое «настоящий» криминальный мир, в России все не так. В любом случае, настоятельно рекомендую этот фильм как российской, так и зарубежной аудитории, очень достойный и солидный фильм.
Пользователь morfeus пишет:
Это действительно лучший российский фильм со времен «Брата 2». Он очень реалистичный, кровавый и точно передает один из самых драматических эпизодов истории современной России. Актерская игра просто великолепна, особенно роль Дмитрия Дюжева, сыгравшего психо-киллера - новую версию сказочного народного героя Ивана. Все остальные роли, даже самые маленькие, исполняют ведущие российские актеры - Никита Михалков, Виктор Сухоруков, Андрей Мерзликин, Сергей Маковецкий и т. Д.
Итак, подводя итог - настоящий современный шедевр!
Пользователь sour-times пишет:
Это хорошо. Это великолепно. Это больше, чем просто криминальный фильм. Актер из «Бригады» показан не супергероем, а настоящим человеком со своими возможностями, как и другие персонажи. Этот фильм очень важен, это не фальшивка, это настоящий фильм. Тем не менее, это стильно и эстетично. Я не собираюсь портить, но вам действительно стоит это увидеть. Это весело: как криминальный фильм, как трэш-комедия, как эстетическое удовольствие, как гордость восстания российской киноиндустрии.