Найти тему
Блог жизненных историй WellWel

Квентин Тарантино высоко оценил диалог Гоши и Катерины. Вспоминаем фильм гениального режиссера

Владимир Меньшов. Кадр из фильма «Курьер» (комедия, реж. Карен Шахназаров, 1986 г.)
Владимир Меньшов. Кадр из фильма «Курьер» (комедия, реж. Карен Шахназаров, 1986 г.)

Он избежал карьеры военного, с трудом покорил и Москву, и киноолимп, был примерным семьянином и прожил жизнь только с одной любимой женщиной, создал множество великолепных добрых кинолент, некоторые из которых стали киноклассикой, а также стал обладателем уникальной для России награды - «Оскар».

Не стало Владимира Валентиновича Меньшова.

Его отец когда-то хотел, чтобы у сына сложилась военная карьера. Но мальчик всегда мечтал быть актером, поэтому по завершении обучения в школе отправился покорять Москву.

На этапе покорения не все шло гладко. Владимиру Валентиновичу пришлось попробовать себя в роли токаря, шахтера, матроса, актера вспомогательного театра. Но в 1961 году он серьезно продвинулся к своей мечте – поступил во МХАТ, который закончил в 1965. А в 1970 году окончил аспирантуру при кафедре режиссуры во ВГИКе. Так начался путь великого режиссера. За время своей работы он создал много кинолент, но самой известной стала «Москва слезам не верит».

Владимир Меньшов. Кадр из фильма «Человек на своём месте» СССР 1973г.
Владимир Меньшов. Кадр из фильма «Человек на своём месте» СССР 1973г.

Когда Меньшов увидел сценарий, то не сильно заинтересовался его реализацией. Момент, привлекший внимание режиссера, мы видели на стыке первой и второй серии: Катерина ложится спать, заводит будильник, а просыпается уже через 20 лет.

Валентин Черных написал сценарий «Дважды солгавшая» за 19 дней – готовил его на конкурс сценариев о жизни в Москве и очень торопился, чтобы успеть. Он рассказывал, что у персонажа Ирины Муравьевой в жизни был «прототип». Одна знакомая Черных работала домработницей и при этом встречалась с известным спортсменом, которому рассказывала, что владелец квартиры ее дядя.

Автор сценария «Дважды солгавшая». Валентин Черных.
Автор сценария «Дважды солгавшая». Валентин Черных.

Кстати, сыграть Катерину пробовали Ирина Купченко, Маргарита Терехова, и Валентина Теличкина. Но в итоге, свою героиню Владимир Валентинович увидел в Вере Алентовой — любимой супруге с которой они прожили вместе более 50 лет.

А вот на роль Гоши пробовались Виталий Соломин, Олег Ефремов, Вячеслав Тихонов. Но режиссеру попался на глаза фильм «Дорогой мой человек», в котором играл Алексей Баталов. Владимир Валентинович пригласил Баталова сыграть слесаря Гошу и тот согласился.

Алексей Баталов на съемках «Москва слезам не верит».
Алексей Баталов на съемках «Москва слезам не верит».

А вот Ирине Муравьевой не понравился образ сыгранной ею героини. Говорят, что она даже расплакалась, увидев итоговый вариант. Настолько убедительно смотрелся ее персонаж, воплотивший все то, что Ирина Вадимовна не любила в жизни.

Фильм был длиннее на час, но из него вырезали много фрагментов. Например, любовные сцены между героями Олега Табакова и Веры Алентовой. Сцена, где Гоша и Николай должны были вместе петь песню «по Дону гуляет казак молодой» — тоже пошла «под нож».

Кадр из сцены не вошедшей в финальную версию фильма «Москва слезам не верит»
Кадр из сцены не вошедшей в финальную версию фильма «Москва слезам не верит»

Вырезали и одну из тяжелых сцен с персонажем Гурина, когда в конце фильма он снова срывался и многое другое. Картину хотели и вовсе запретить, но помог лично Леонид Брежнев, которому ее показали в рамках приватного показа. Дорогой Леонид Ильич пришел в восторг и больше вопросов о судьбе фильма не возникало.

Помните фразу:
«Стабильности нет. Террористы опять захватили самолет».
Изначально в тексте присутствовало название французской авиакомпании, но его на всякий случай сократили, чтобы не обострять отношения с Францией.

Сразу после выхода картины «Москва слезам не верит» множество советских «критиков» обрушило град негатива на новый фильм. Однако, все они попали в неловкое положение, после получения «Оскара» за лучший фильм на иностранном языке.

Режиссер узнал об этой невероятной новости 1 апреля 1981 года и, конечно, решил, что его разыгрывают. Но это была правда. К сожалению, саму статуэтку вместо Меньшова получал атташе по вопросам культуры посольства СССР, которого из-за этого иногда принимали за режиссера.

Вот сохранившиеся кадры вручения «Оскара»

Сам же Владимир Валентинович смог встретиться с заветным «Оскаром» только через 8 лет. Все это время награда «пылилась» в «Госкино».

А тем временем фильм становился легендарным и его смотрело все больше благодарных зрителей

Среди таких зрителей был и Рональд Рейган (правда, факт просмотра существует в виде легенды, но есть большая вероятность, что это правда). Говорят, что он посмотрел фильм несколько раз перед встречей с Михаилом Горбачевым, чтобы «лучше понимать» загадочную «русскую душу».

Режиссеру Квентину Тарантино особенно нравился диалог между Гошей и Катериной в вагоне и такие тонкие детали разговора, как «грязные ботинки». Кто, кто, а Тарантино, как мастер диалогов, точно знает о чем говорит:

«Москва слезам не верит»! Представьте себе, мне понравилось! Я до сих пор в мелочах помню эту картину. Парня в поезде и его грязные туфли. То, как он заигрывал с девушкой, то как в конце концов изменил ее жизнь!»

Кстати, у Тарантино и Меньшова, кроме изысканных диалогов, есть еще одна общая «фишка». Они оба добавляют себя в эпизодах своих фильмов. Например, голос Меньшова звучит из динамиков во время «удаленного» совещания директора Катерины со своими подчиненными.

На съемках фильма «Москва слезам не верит»
На съемках фильма «Москва слезам не верит»

Выражаем глубокие соболезнования всем близким ушедшего режиссера. Ушел человек, о, котором точно нельзя сказать:

«Все казалось — не живу, а так, черновик пишу, еще успею набело».

-7

Нравятся мужчинам, но все равно ненавидят свое тело: 3 категории обладательниц пышных форм

Мужчина влюбился в Белуччи… А пришла она…Реальная история одного интернет-знакомства

Психосоматика – диалог души и тела. Мы сами доводим себя до болезней

Я отменила свадьбу за неделю до росписи из-за будущей свекрови

Боюсь, разочаровать его в постели. Как женщине побороть дисморфобию

Как женить на себе разведенного мужчину. Три стадии принятия нового брака

«Сестрички» Кати Пушкаревой: 6 «дурнушек» из разных стран, которые тоже «не родились красивыми»