Дата зарождения английского языка установлена точно. История началась 1500 лет назад. До появления на островах германских завоевателей местные кельты живо общались с пришлыми римлянами. Множество слов с латинскими и кельтскими корнями вошли в наречие англов, саксов и других племён, высадившихся на острове в 449 году, когда остатки римского гарнизона окончательно ушли из Британии.
Занятую территорию англы назвали словом Englaland; язык, на котором они говорили, звался Englisc.
Интересно! По подсчётам службы мониторинга, в английском языке каждый день появляется около 15 новых слов. На данный момент счёт перевалил за миллион.
Древнеанглийский период
Племя саксов не отстало от англов в словотворчестве. Множество географических названий Британии имеют саксонское происхождение. Однако наименование всей страны － кельтское. «Брит» по-кельтски значит «раскрашенный». Именно кельты ввели обычай красить лица перед схватками.
На начальный период истории зарождения английского языка пришлась интенсивная латинизация. В конце VI века из Рима прибыл монах-креститель. Известный просветитель Beda Venerabilis (Беда Достопочтенный) почёл необходимым перевести на англо-саксонский Евангелие. Лексическая система тут же обогатилась сотнями латинских слов, касающихся различных аспектов веры, государственного устройства, городского строительства.
Вскоре после того на британских землях начали селиться датчане. Заимствования из скандинавских языков прочно вплелись в речь островитян.
На заметку! Немалая часть слов, пришедших в английский язык с севера Европы, начинаются на «ск»:
- sky －небо;
- skin －кожа;
- skull －череп;
- scare －пугать;
- score －счёт.
Это лишь некоторые примеры стародатских «гостей» британской лексики.
Средние века
Важным событием в истории развития английского языка стало завоевание островов норманном Вильгельмом. Начиная с XI века местная знать говорит по-французски. В стране на века воцаряется среднеанглийский язык.
Современный вариант английского схож с образцами тысячелетней давности. Произведения Джефри Чосера вполне понятны читателю новой эпохи. Благодарить за понятность старинной речи следует всё того же Вильгельма Завоевателя (William the Conqueror).
Как появились неправильные глаголы в английском языке? Глаголы древнеанглийского языка использовались так, как к тому привыкли юты, англы, фризы и прочие германцы. «Слабые» глаголы исправно меняли форму в соответствие с временем описываемого действия. Впоследствии англичане назовут их «правильными».
«Сильные» глаголы － их было большинство － менялись непредсказуемо. Все формы сильных (ныне «неправильных») глаголов следовало просто помнить.
Вильгельму, говорившему на простенькой смеси норвежского и французского, захотелось облегчить взаимопонимание с покорёнными народами. Повелев использовать норманнское наречие, он вынудил население заговорить по-новому. Упрямые германцы сумели сохранить несколько десятков старых слов. Это и есть современные неправильные глаголы.
История английского языка не оканчивается в средневековье. Американцы постепенно искореняют неправильные глаголы. Пожилые англичане недовольны, но молодёжь охотно принимает упрощения.
Совет! Начав изучение английского, выберите американский вариант языка. Всё больше народа в мире предпочитает American English.
Сходные процессы в те же века пережил и русский язык, однако спорить, какой язык появился раньше － русский или английский － бессмысленно. Языки примерно равны по возрасту, но различаются интенсивностью развития.
Современный English
Начало ХVI века совпадает с появлением новоанглийского языка. Лондонский диалект становится общеупотребимым. Творчество Уильяма Шекспира помогает сформировать тот самый английский, которым － в разной степени совершенства － сегодня владеет до 2 млрд. человек.
В ХVIII веке английский язык развивается особенно быстро. В эпоху Просвещения возрастает количество печатаемой литературы. Образ простоватого фермера Джона Булля (John Bull), рождённый фантазией абердинского врача Джона Арбетнота (John Arbuthnot), получает международное признание.
Важно! Вышедшая в 1795-м «Английская грамматика» Линдли Мюррея (English Grammar by Lindley Murray) остаётся актуальным учебником на протяжении 200 лет.
История про английский язык не ограничивается Британией! Первое место по популярности многие годы занимает американский вариант языка. Немного по-своему на английском говорят Канада, Австралия, Индия.
Напоследок...
Мы знаем, когда появился английский язык, но не хотим даже думать, что эра его господства когда-нибудь закончится. Поддержи самый развитый язык мира! Научись говорить по-английски!