Найти в Дзене

Понимают ли русский язык английские собаки и наоборот: можно ли дрессировать животное на родном языке?

Оглавление

Невозможно не любить своих питомцев, ведь они не просто пушистые милые животные, а настоящие друзья, помощники и психологическая поддержка. Для хозяина, любой его питомец самый умный, красивый и преданный, вне зависимости от того, кто это – собака, кот, попугая, хомяк или даже рыбка. Но сегодня поговорим о собаках, их дрессировке и реакции на человеческую речь.

Собака — друг человека
Собака — друг человека

Владельцы собак убеждены, что их пушистые друзья понимают абсолютно все слова, способны распознать чувства и переживания и даже разделить эмоцию. Не будем отрицать этот факт, поскольку много раз наблюдали картину тесного контакта животного с его хозяином, уровень доверия, заботы и любви в этих отношениях.

Что выделяют собаки из нашей речи?

Все же подойдем к вопросу понимания человеческой речи с научной точки. Раньше считалось, что собаки реагируют только на изменение интонации и слова-команды (если прошли дрессировку в раннем возрасте).

Собаки точно понимают человека
Собаки точно понимают человека

Группа румынских ученых-исследователей решили доказать, что столь тесный контакт на эмоциональном уровне не мог бы состояться, если бы собаки не понимали (частично) речь человека. Исследования 2014 года показали, что мозг собаки посылает импульсы схожие с человеческими, когда его хозяин обращается к псу и передает своими эмоции/чувства/расстройства без особого изменения в интонации.

С 2016-2018 года подобным исследованием увлеклись американские исследователи, которые предложили 40 псам из разных штатов пройти проверку на томографе и посмотреть на отклик мозга на привычные английские слова. Мозг испытуемых псов усиленно реагировал на такие слова: привет, умничка/молодец/друг, кушать, гулять, на место/место, дай лапу, принеси, еще, еда, свою кличку и имена членов семьи.

Различают ли собаки разные языки?

Бытует мнение, что собаки понимают лай друг друга, вне зависимости от того, с какой они страны и региона. Также достоверно известно, что любая собака уловит интонацию и настрой человека (вне зависимости от его национальности) на уровне инстинктов и ферментов, которые выделяются человеком в ходе общения с псом.

Собакам точно нужно общение голосом
Собакам точно нужно общение голосом

Интересно! Пожалуй, многим в детстве говорили родители: «не показывай собаке, что ты ее боишься». Совет, конечно, весьма сомнительный, но доля правды в этом есть. Если человек начинает бояться, махать руками и кричать, смотря собаке в глаза, то та тоже понимает, что ситуация максимально напряжена, может повести себя неадекватно и напасть.

Биолог Холли Рут-Гаттеридж проводил исследование суть которого в том, что включал псам слова из разных языков (английский и русский) или с акцентами. Если слово было новое и собака его раньше не слышала, то обращала внимание и пыталась реагировать на источник звука, а если слово известное (было прослушано ранее, но в ходе эксперимента), то реакции не было.

Такие результаты дают осознание того, что собаки все же реагируют на человеческую речь, слова, команды и интонацию, а понимают ли языки – остается загадкой.

Можно ли обучить собаку командам на разных языках?

Собаки проходят курс дрессировки у кинолога в раннем возрасте – от 9 месяцев до 1,5 лет, в зависимости от породы. Именно в раннем возрасте и при помощи профессионала можно заложить команды на нескольких языках, и пушистый друг будет с любовью и преданностью их выполнять.

Собаки хорошо поддаются дрессировке
Собаки хорошо поддаются дрессировке

Практика показывает, что и в более зрелом возрасте можно привить животному второй язык в дрессировках, но займет это больше времени и усилий. Как происходит обучение иностранным командам? Все просто и очень похоже с банальным заучиванием лексики среди людей: команда на русском – команда на английском – результат (дай лапу – gave me a paw – результат «собака дает лапу» — ждет вознаграждение).

Важно! Каждая собака обладает своим уникальным характером и поведением. К примеру, мопсы более ленивые и сложно поддаются дрессировки, а корги или лабрадоры – впитывают информацию подобно губке.

Напоследок...

Согласитесь, завести собаку — это огромнейший поступок, который влечет за собой ответственность за здоровье, питание и проживание пса, его развитие, коммуникабельность и социально-психологический аспект. Мы не можем утверждать, понимают ли наши пушистые друзья человеческую речь или иностранные языки, но мы на 100% убеждены, что они прекрасно анализируют и улавливают наше отношение к ним, чувства и переживания. Поэтому для идеального контакта с животным достаточно его любить, заботится и дрессировать, но не прибегать к насилию.

Есть ли у вас собака и какой породы? Понимает ли она вашу речь, а может уже практиковали обращение на иностранном языке?