Не знаете, как правильно заполнить резюме на английском? Читайте нашу статью, чтобы раскрыть все секреты резюме и получить работу мечты за рубежом.
1. Personal profile – О себе
Коротко представьтесь в начале – например, "a web designer with 10 years of experience". Укажите, что ищите – "Seeking to/Looking to apply my skills..."
A highly qualified web-developer with experience in management. Seeking to apply strong programming skills with leadership excellence
2. Education – Образование
Найдите официальный перевод вашего университета и направления, затем добавьте:
Bachelor’s degree / BA (in) – диплом бакалавра
Master’s degree / MA (in)– диплом магистра
BS/MSc – бакалавр/магистр точных наук
graduated with honours/with distinction – получил диплом с отличием
4. Employment history – Опыт работы
Избегайте подлежащих, притяжательных местоимений, можно даже опускать артикли. Используйте action глаголы в прошедшем времени указывающие на ваши достижения:
Solved – решил
Improved – улучшил
Implemented – осуществил, реализовал
Created – создал
Helped – помог
Identified – определил, выявил
Participated in – принял участие в
Produced – составил, подготовил
Developed (a product) – разработал (продукт)
Collaborated on smth with smn – сотрудничал над чем-то с кем-то
Led/managed/supervised a team/project – вел/управлял командой/проектом
Red Coyote Design Studio | 2017-2019, Moscow
- Designed and developed interactive websites
- Trained 20 staff members
- Implemented performance enhancements
5. Skills – Навыки
Навыки делятся на две группы. Hard skills – это рабочие знания и способности, например: HTML, SEO, data mining, etc.
Soft skills – это личные качества характера:
Attention to detail – внимание к деталям
Teamwork – работа в команде. A team player – командный игрок
Positive attitude – позитивный настрой
Effective communication – эффективная коммуникация
Problem-solving – решение проблем
Time management – распределение времени
Reliability/dependability – надежность, ответственность
Flexibility – гибкость
Adaptability – адаптируемость
Willingness to learn – готовность учиться
Leadership – лидерство
6. Полезные прилагательные
Solution-focused – сосредоточенный на решении проблем
Self-motivated – самостоятельно целеустремленный
Results-driven – нацеленный на достижение результатов
Hard-working – трудолюбивый
Determined – решительный
Qualified/skilled – квалифицированный
Dedicated – преданный
Extensive (knowledge) – глубокие (знания)
Expert skill – экспертные навыки