Даже носители языка часто путают на письме слова одинаковые по произношению и разные по значению, слова омофоны.
В пример приведу слова, в которых достаточно переставить местами две буквы, чтобы получить абсолютно другое слово по значению с таким же звучанием.
- discreet [dɪ'skriːt] - осмотрительный, тактичный
- discrete [dɪ'skriːt] - отдельный, дискретный
Чтобы лучше запомнилось, вот несколько мемов с переводом.
Надпись на картинке: "Наверно стоит в следующий раз доплатить за конфиденциальную упаковку."
Надпись на картинке: "Что если параллельные линии встречаются (пересекаются)? Но очень умело скрывают это?"
Надпись на картинке: "Нельзя просто так взять и понять дискретную математику"
Надпись на картинке: "Не могу понять переменная качественная (дискретная) или непрерывная (аналоговая)"
Учите грамматику английского с удовольствием.
