Недавно прочитала книгу Иоанны Ольчак-Роникер «В саду памяти». Рекомендую тем, кто любит мемуары и историческую литературу.
«"В саду памяти" Иоанны Ольчак-Роникер, польской писательницы и сценаристки, – книга из разряда большой литературы. Она посвящена истории одной еврейской семьи, избравшей путь польской ассимиляции, но в зеркале судеб ее героев отражается своеобразие Польши и ее культуры... Самый талантливый сценарист не придумал бы таких хитросплетений. Только жизнь может столь драматичным образом создавать и перемешивать человеческие судьбы», – пишет о книге Анджей Вайда.
Книге в 2002 г. была присуждена премия «Нике» – высшая национальная литературная премия Польши.
Для потомков важно сохранить память о своей семье, поэтому некоторые мемуары создаются именно для этого. Другие, прекрасно написанные, читаются как художественная литература. Книга Иоанны Ольчак-Роникер – семейная сага о жизни четырех поколений польских евреев. Это не только сложная история одной семьи, но и история Польши после раздела Речи Посполитой, повествование об участии евреев в борьбе за независимость Польши, в революции и коммунистическом движении, войне с фашизмом, это свидетельства Шоа и многие другие пронзительные страницы правды.
Прекрасная цитата из книги, которую хочется выучить наизусть и использовать как жизненное руководство.
«Двигаясь вперед, не расталкивать никого локтями и не наступать на пятки друг друга. Уметь гордиться своими достижениями, не путая гордость с высокомерием. Воевать с чувством униженности, не впадая в грубость. Не позволять горечи смениться ожесточением. Завоевывать расположение людей без услужливости и ханжества. Говоря в целом, выработать внутреннее согласие со своей судьбой, не опуская рук и сохраняя достоинство».