Во второй из его трехтомной серии, посвященной замечательному исследователю и хакеру Лисбет Саландар и журналисту Микаэлю Блумквисту, Ларссон сделал совершенно увлекательный перелистывание страниц. Собираясь опубликовать книгу, раскрывающую множество грязных секретов, касающихся международной секс-торговли в Швеции, Блумквист оказывается втянутым в смертельную гонку за правдой, когда два его автора убиты, а Саландар обвинен в преступлении. Ларссон затрагивает коррупцию на всех уровнях в этой истории о женщинах, которых использовали и над которыми издевались, с которыми обращались как с любым другим нелегальным импортным товаром и которые были бессильны протестовать. От джонсов низкого уровня до полицейских-женоненавистников, от темных психологов до сверхсекретных спецслужб-многие слои шведского общества попадают под микроскоп Ларссона. Это не очень приятная картина.
Саландар, вернувшийся в Швецию после продолжительного творческого отпуска, несколько вырос из персонажа "Девушки с татуировкой дракона", но остается твердолобым, оправданно параноидальным, наделенным почти магическими техническими способностями (возможно, немного слишком магическими) и впечатляющим владением несколькими видами боя. Она, как обычно, полностью пострадала и неправильно изображена сильными мира сего, и ей нужна вся ее смекалка, чтобы попытаться исправить последние ошибки. Блумквист озадачен нежеланием Саландара общаться с ним, но у него и раньше были проблемы с девушками. Он остается тем, кем был в томе 1, преданным, нравственным актером, пытающимся использовать свои навыки, чтобы сделать Швецию лучшим или, по крайней мере, более честным местом.
Блумквист и Саландар-персонажи, о которых можно заботиться, и тематика создает довольно четкие, иногда карикатурные, границы между добром и злом. Может быть, немного больше двусмысленности тоже сработало бы. Но это придирка. Это увлекательное чтение, книга, которую вам не захочется откладывать, которая заставит вас задыхаться от 3-го тома.