Случаются ли у вас ситуации, когда голос персонажа кажется вам необычайно знакомым, но вы не можете понять, где могли его слышать? Либо наоборот: голоса героев абсолютно не похожи, но при этом вы знаете, что они озвучиваются одним и тем же актером?
Предлагаем вам проверить ваши догадки относительно дубляжа персонажей известных мультфильмов.
1. Олег Куликович.
Советский и российский актер родился в Ленинграде в семье кинооператора Бориса Куликовича. Окончил ЛГИТМиК, играл в Театре имени Ленсовета, на Литейном, "Балтийский дом".
Олег Борисович много снимается в кино и имеет на своем счету около 300 озвученных ролей не только в фильмах, но и в мультипликации.
У него весьма узнаваемый голос, который идеально подходит для озвучивания самых ярких персонажей:
В фильмах:
Джек ("Титаник"), Круз Кастильо ("Санта-Барбара"), Стюарт Литтл ("Стюарт Литтл").
В мультипликации:
Алеша Попович и Змей Горыныч из "Богатырей", Вупсень и Пупсень из "Лунтика", Майк Вазовски из "Корпорации монстров", папа из "Барбоскиных".
2. Андрей Левин.
Андрей Александрович еще во время учебы в Санкт-Петербургской государственной театральной академии начал заниматься закадровым чтением рекламных роликов для различных радиостанций. Первой работой на студии "Невафильм" стала роль Шайи Лабаф в фильме "Клад".
Сегодня Левин все так же снимается в кино и играет в театре "Буф" (СпБ), озвучивает фильмы и мультики.
Фильмы:
Пол Санди ("Нефть"), генерал Хакс ("Звездные войны: пробуждение силы"), Дэвид Самнер ("Соломенные псы"), Викус ван де Мерве ("Район №9").
Мультфильмы:
Иккинг ("Как приручить дракона"), Джулиан ("Мадагаскар 2"), Валли ("ВАЛЛИ"), Тоша ("Дракоша Тоша").
3. Диомид Виноградов.
Диомид Михайлович родился в 1979 году в г. Баку, с отличием окончил актёрский факультет Краснодарского Государственного Университета Культуры и Искусств.
После получения диплома Диомид вел передачи на радио, создавал свои программы, играл в театре. Но свое настоящее призвание нашел в озвучке и дубляже.
Сегодня на счету Диомида около 400 работ в фильмах и сериалах.
Фильмы:
Дэвид Ким ("Мой шпион"), Бабаджиде ("Чудо-женщина: 1984"), Протагонист ("Довод"), Тесеус Саламандер ("Фантастические твари: преступления Грин-де-Вальда").
Мультфильмы:
Профессор Чудаков ("Фиксики против кработов"), Орм ("Снежная королева 3"), Джо Гарднер ("Душа"), Плагг ("Леди Баг и Супер-Кот"), Гомес Аддамс ("Семейка Аддамс").
4. Денис Некрасов.
Денис Александрович родился в 1969 году в Москве. Окончил актёрский факультет Института современного искусства, некоторое время играл в театре "Шалом", затем активно занялся озвучкой.
Фильмы:
Доктор Марк Рассел ("Годзилла 2"), Билл Костяной Палец ("Мой друг мистер Персиваль"), Хемант Оберой ("Отель Мумбаи: противостояние"), Ксебель Нерей ("Аквамен"), Грандмастер ("Тор: Рагнарек").
Мультфильмы:
Дядя Уго ("Лука"), Гриммель ("Как приручить дракона 3"), Расти Конфюэль ("Тачки 3"), Стью Хопс ("Зверополис"), Ластер ("В поисках Дори").
5. Константин Карасик.
Константин Валерьевич родился в Москве в семье профессора и актрисы. Параллельно с учебой в ГИТИСе работал телеведущим, вел детскую передачу.
После окончания института играл в молодежном театре, затем перешел в Московский академический театр сатиры.
С 2000 годов Карасик снимается в кино, ведет телепередачи и озвучивает фильмы и мультики.
Фильмы:
Вернон Дурсль, Питер Петтигрю ("Гарри Поттер и Дары Смерти"), Якоб Ковальски ("Фантастические твари и где они обитают"), Габато ("Путешествие 2: таинственный остров").
Мультфильмы:
Омар Бен Салаад( "Приключения Тинтина: тайна Единорога"), Ним Галуу ("Эпик"), Марлин ("В поисках Дори"), Гюнтер ("Зверопой"), дядя Фестер ("Семейка Аддамс").
А вы знали, что этих мультперсонажей озвучивают одни и те же актеры?
Мы будем рады вашим комментариям, лайкам и подпискам на канал, где вы найдете много интересной информации!
Возможно, вам понравится:
Сложно представить, но этих персонажей сыграли одни и те же актеры
Актеры, которые сыграли персонажей младше себя по возрасту
