Продолжаю свой рассказ про книги, которые я прочла у Джона Фаулза - одного из выдающихся современных британских писателей, романиста и эссеиста. Первая часть здесь https://zen.me/1EHGKr. вторая часть здесь https://zen.me/1eCRMM, четвертая часть https://zen.me/BPuySxx2.
Третий роман – Джон Фаулз. Любовница французского лейтенанта
Или у нас ещё переводят как Женщина французского лейтенанта. Это книга, оставившая во мне очень смешанные чувства: понимания непонимания, бред сложившейся ситуации, а с другой стороны хитрость женского начала. Вот даже и сейчас по истечении времени, думаю, что это были лишь женские хитросплетения для улучшения своей жизни.
Мне кажется, что мужчинам данный роман не понравится. Так как все эти странные хитросплетения встреч и разлук между мужчиной и женщиной могут сломать мозг любому читателю.
И так, Чарльз Смитсон, британский джентльмен, герой своего времени, в меру приятный, в меру воспитанный, в меру увлекающийся палеонтологией, но при этом совершенно оторванный от реальности жизни. Он живет в себе и своими мыслями. Он обручен с Эрнестиной, девушкой приятной во всех отношениях, богатой, красивой, умной, которая любит Чарльза и ждет не дождется, когда же состоится свадьба. Чарльза все как бы устраивает, хотя Эрнестина и настораживает его своими поступками.
Чарльз приезжает в поместье проведать свою невесту и там неожиданно сталкивается с Сарой Вудрафт, с женщиной, о которой ходят странные неприятные слухи, которые она сама героически поддерживает. Она слишком умна и образована, чтобы выйти за деревенского мужлана, но при этом слишком бедна и безродна, чтобы к ней посватался такой высокородный джентльмен, как Чарльз. При этом Сара полная противоположность Эрнестине.
Вот тут-то всё и начинается: и странные неожиданные встречи, и метания и страдания Чарльза, который категорически не понимает, что вокруг него происходит, куда это он вляпался и как из этого выйти достойно, по-джентльменски.
Фаулз, как тонкий психолог знает, как сделать так, чтобы абсурдное действие казалось для человека важным на пути к его истине. Хотела написать, что в конце романа Фаулз предлагает читателю повеселиться и пишет.. но тут я поняла, что это спойлер и тогда пропадает эффект неожиданности. Поэтому закругляюсь.
Оказалось, что про этот роман очень сложно написать без спойлеров, очень хочется, чтобы читатель сам поломал голову над событиями, над загадками. Повторюсь, это больше женский роман. Фаулзу браво за тонкое психологическое понимание женских судеб и описания их метаний по жизни.
Хотя главная героиня Сара порой своей неадекватностью просто бесила меня. Но игра стоила свеч!
По этому роману был снят фильм «Женщина французского лейтенанта», режиссер Карел Рейш. Он вышел на экраны в 1981 году, в главных ролях Мерил Стрип и Джереми Айронс. Фильм я смотрела, он мне понравился, правда мне было маловато викторианской эпохи. Да ещё в фильме идут две как бы параллельные истории в разные времена, но с теми же актерами.
Кстати, этот роман можно рассматривать совсем с другой стороны, например, как взросление и становление главного героя, который пытается решить для себя глубоко личные и моральные проблемы. А вот как у него это получается решать вам. Многоликий Фаулз, любой его роман можно понять с нескольких сторон восприятия читателя.
Рассказала вам уже про три романа Фаулза, и все три романа экранизированы. Я считаю, что это просто отличный показатель популярности автора, вам не кажется?
Подписывайтесь на мой канал, ставьте лайки, будет интересно.
Фото из свободных источников