Ну что, рассмотрим сегодня Ведьмака через призму мифологии и фольклора? Если в конце статьи захочется кинуть что-нибудь в автора, киньте что-то мягкое, пожалуйста! Чтобы избежать недоразумений, сразу скажу сериал от Netflix мне скорее понравился, чем нет. Восторгов не разделяю, но и пинать не буду. Ну что, поехали?
Фантазия в лучшем виде проявляется, когда она коренится в человеческой природе: когда мы отождествляем себя с надеждами, мечтами, страхами и суевериями персонажей, это делает произведение — даже произведение поп-культуры - намного более мощным.
Возьмем "Ведьмака", книжную серию, которая теперь стала хитом Netflix с Генри Кавиллом в главной роли. Это история о ком-то, кто находится вне общества, кого считают необходимым злом, кого используют за его довольно уникальный набор навыков, а затем выгоняют из города... на самом деле, это звучит немного как экстремальная версия обычной взрослой жизни для большинства людей. Нельзя отрицать, что его мир довольно сильно отличается от нашего, он наполнен магами и монстрами, и в чем главная разница? Эти монстры выглядят иначе, чем обычные люди в реальном мире.
Многие монстры не просто взяты из воздуха, они уходять корнями в глубины мифологии и фольклора. Автор Анджей Сапковский был сильно вдохновлен сказками и мифами своей родной Польши, и, возможно, неудивительно, что он также подвергся сильному влиянию сказок и мифов других славянских стран, а также и России. Так что да, это означает, что когда-то считалось, что многие из этих монстров рыщут во тьме, крадут детей, убивают ничего не подозревающих. Ужасно? Конечно, но это действительно отличное зрелище.
Слышите странные звуки по ночам? Может быть это Кикимора?
Сразу же появляется ужасающий болотный монстр, который выглядит так, будто он наполовину паук, наполовину рак, и все вместе они готовы порвать вас на мелкие кусочки. В то время как Кикимора - очень "реальное" мифологическое существо, которое встречается в русском фольклоре, более традиционная версия ее выглядит совсем по-другому.
Она больше похожа на крошечную, но причудливо сложенную женщину, чем на крабов-монстров из шоу Netflix. Традиционно они обитают в домах с привидениями, но также могут быть найдены живущими в озерах и прудах в дикой природе. В основном, однако, они предпочитали дома, и, если жители начинали слышать странные звуки — такие звуки, от которых кровь стынет в жилах, а тревога поднимается до небес, — была большая вероятность, что Кикимора поселилась где-то рядом. Дом с большей вероятностью привлек бы кикимору, если бы там умер или был похоронен ребенок, и они часто были связаны с несчастьями матери. Они были скорее вредными, чем злыми, известными тем, что оставляли мокрые следы на полу, мучили животных и мешали прясть пряжу.
Это не все плохие новости. Как правило, они выходили замуж за Домового, более доброжелательного существо мужского пола, которое напоминало крошечного бесенка, рождалось уже старым и состарилось задом наперед (прям как Бенджамин Баттон) и защищало свой дом от зла.
Голодная нежить: Упыри
Если и есть что-то страшнее одного большого монстра, то это множество маленьких... каждый со своим набором зубов. Упырь - одно из тех существ, которые перешли из фольклора в обиход, если говорить о произведениях фэнтези и костюмах на Хэллоуин. Но происхождение упыря очень интересно - и оно не такое, как многие ожидают.
Упырь, пришел из арабского фольклора. На самом деле они являются подвидом джиннов - демонических духов, которых чаще всего можно встретить на кладбищах и в местах захоронений. Они были оборотнями и часто принимали облик красивой женщины, чтобы отвлечь путников. Затем он, конечно же, съедал их, предположительно убивая свою жертву до того, как объект осознавал, что упырь не может замаскировать копыта.
Первоначальные упыри предпочитали есть свежеубитых, а не уже мертвых. К XVIII веку популярная версия упыря, как правило, грабила могилы и пожирала мертвые тела, а в азиатском фольклоре встречается несколько иная версия. Упырей, называемых пей, привлекали поля сражений, где они могли пить кровь из умирающих солдат. А в Тибетской книге мертвых есть упыри Пишачи, которые предпочитают обедать внутренностями и костями...
Знак Аарда
Моргни и пропустишь - быстрый жест, вспышка голубого света, и вдруг все перед Геральтом падают на землю. Этот знак - Аард, один из самых распространенных магических знаков в мире Ведьмака, который представляет собой взрыв телекинетической энергии, способный нанести серьезный урон без всяких волшебных палочек.
Это также ответ на вопрос о том, как зрители узнают, что вот-вот произойдет волшебство. Подобное можно было наблюдать совсем недавно в фильме "Доктор Стрэндж". Когда Games Radar присмотрелся к тому, почему самому знаменитому Доктору Marvel не нужно было бегать, размахивая палочкой, они обнаружили, что режиссер Скотт Дерриксон сделал выбор в пользу магии, чтобы сделать ее более реальной. В случае со Стрэнджем его движения были основаны на танцевальном движении под названием "перебирание пальцами", а это? Это основано на изображениях, встречающихся в древнеегипетском искусстве.
Издавна считалось, что многие жесты обладают магической силой, это вам не просто средний палец показывать. Амулеты в форме рук были найдены в древних этрусских гробницах, а по всему Египту гробницы защищали скульптуры рук, расположенных в виде знаков власти и защиты. Взгляните на христианское искусство, и там есть тема - многие святые делают знаки преданности или защиты. Так же, есть самый известный: жест, защищающий от сглаза.
Плохие новости для тех, кто родился во время затмения
Ведьмак - Геральт - известен под многими именами, включая нелестное "Мясник из Блавикена". Он получил это прозвище после того, как к нему обратились маг Стрегобор и принцесса Ренфри, каждый из которых хотел, чтобы он убил другого. Геральт - нейтральный в делах между людьми - отказывается. Интрига в этой части истории заключается в том, что Ренфри якобы была проклята. Она родилась во время затмения, известного как Черное солнце, и, согласно пророчеству, девочки, рожденные в это время, в конечном итоге приведут к концу цивилизации, и это не выдумка автора Сапковского.
Затмения традиционно являются признаками дурных предзнаменований. Это неудивительно - древние культуры в вопросах выживания зависели от солнца и луны, и когда случалось что-то необычное, это было пугающим отклонением от нормы. Существуют истории о гибели цивилизаций и заключении мира между враждующими народами - и то, и другое происходило потому, что они считали затмение предвестником конца света, - и беременным женщинам тоже было сделано немало предупреждений.
Согласно традиционным индийским верованиям, негативная энергия, излучаемая затмением, отрицательно влияет на еще не родившегося ребенка, а еще широко распространено мнение, что затмение накладывает проклятие на еще нерожденного.
Сильван: союзник эльфов
Когда Геральт понимает, что монстр, которого его наняли убить, не такой уж чудовищный, как он думал сначала, он отказывается выполнять контракт на убийства Торкве Сильвана.
Идея о духах с ярко выраженными козлиными чертами является основной темой греческой мифологии; Паны были группой существ, которые выглядели почти так же, как Торкве. Иногда они были сыновьями Пана, иногда Гермеса или Зевса, но всегда это были духи-пастухи, которые присматривали за стадами и, как правило, были очень, очень резвыми. Они похожи на сатиров, которые имели черты осла, а не козла и существует также менее известная славянская версия этих существ.
У того есть разные имена, в том числе Леший, Борута (польск.). Еще он известен как Лесовик, и, хотя он присматривает за животными и, по большей части, безразличен к людям, но он любит водить за нос, что делает его опасным для путешественников. Обычно он живет один или со своей семьей приемных подкидышей, и его часто изображают более человечным, чем Торкве. Однако в некоторых историях у него есть рога и копыта, и если вы столкнетесь с ним, то лучший способ действий - попытаться рассмешить его.
Право неожиданности
В истории Ведьмака есть огромный сюжетный момент, который многих ставит в тупик, под названием "Право неожиданности". В принципе, это выгодная сделка: если чья-то жизнь спасена, они предлагают своему спасителю награду, не зная, что это за награда. Все еще не понимаете?
Он вдохновлен традицией славянского фольклора под названием "Право Неожиданности". Оно восходит к историям по крайней мере 9 века, и это распространенный способ объяснить передачу контроля над людьми, в частности. (Существуют и другие часто пересказываемые версии сказок, где кому-то обещают первое, что встретит путника по возвращении домой, или первого человека, который заговорит с ним).
Вот как обычно происходят эти истории в упрощенном виде: человек спасает жизнь другому человеку, скажем, торговцу. Человек принимает Право Неожиданности в качестве оплаты, и торговец возвращается в свой дом. Там он узнает, что его жена беременна. Нерожденный ребенок — это "неожиданность". или "сюрприз". и попадает под опеку мужчины в качестве подопечной или жены. В "Ведьмаке" эта идея представлена несколько шире, но знание того, что это очень старая идея в нашем мире, помогает объяснить, почему в мире Геральта к ней относятся так серьезно.
Стрига: от заката до рассвета
Схватка Геральта со Стригой - один из эпических поединков Ведьмака, и, хотя в игре есть подробная предыстория, стоит просто взглянуть на саму Стригу. Она явно ужасна, и да, в "Энциклопедии мифологии вампиров" говорится, что она основана на существе, восходящем к римской мифологии. Есть несколько разных версий этой версии: Стрига, Стриген или Стрега был чем-то средним между вампиром и ведьмой, часто говорили, что это дух ведьмы, вернувшейся из мертвых. Она могла превращаться в сову и питалась кровью детей; те, кто не умирал сразу, часто угасали. Медовые лепешки, куриные сердечки и - к сожалению - щенки часто давались в качестве подношений, чтобы держать ее подальше от человеческих детей.
Похожие истории рассказывали в Македонии и Румынии; В поздних сказаниях ее называли Стригою, и достаточно было произнести ее имя, чтобы вызвать ее. Обычно она селилась в заброшенном доме, принимала облик рыжеволосой женщины, и победить ее можно было только прибив гвоздями к дну гроба.
Странно, но существует также Strigoii Morti. Это существо мужского пола, часто седьмой сын седьмого сына, и, хотя он так же страшен, как и его коллеги-женщины, считается, что он друг цыганских кланов.
Ваше лицо мне знакомо: Допплер
Допплер появляется в пятом эпизоде, и он, по сути, является существом, которое может принимать облик любого другого человека. История Ведьмака допускает некоторые оговорки; они должны были встречаться с этим человеком и быть схожего размера.
Название - намек на источник вдохновения: двойник. Хотя этот термин был придуман только в 18 веке (Атлас Обскура говорит, что он по-немецки означает «двойник»), идея иметь двойник восходит к древнему Египту. Здесь у нас есть «ка», идея, согласно которой душа принимает форму, которая рассматривается как духовная версия физического тела. Другие культуры полагали, что это было просто безобидным предчувствием, в то время как английские и ирландские традиции описывают это существо как "привидение", явление, которое сигнализировало о смерти оригинала.
Странно, но это один из монстров, который имеет научную основу. По данным BBC Future, были случаи, когда люди видели своих двойников. Один 21-летний мужчина рассказал, что однажды утром он встал, а затем повернулся и увидел, что все еще лежит в постели. Не в силах примириться с увиденным, он выбросился из окна в попытке изменить реальность. Он выжил, перенес операцию по удалению опухоли мозга, и фантомы исчезли. Коренится ли фольклор в этой медицинской тайне? Возможно!
Три желания: Джинн
Джинн - существо знакомое почти всем — по крайней мере, всем, кто когда-либо видел Аладдина. Протрите лампу, отпустите джинна, загадайте три желания... верно? Это их популярный образ, но джинны из мифологии и фольклора меньше похожи на джинна Аладдина и больше похожи на джинна из "Американских богов" Нила Геймана.
Первые упоминания о джинне (или джинне, или аль-джинне) относятся к доисламскому арабскому миру. Они ни хорошие, ни плохие, они могут принимать форму людей и животных, и, хотя они духи, они очень физические духи, потому что они могут есть, спать и любить... по крайней мере, когда они находятся в человеческом мире.
Изначальные джинны могли свободно перемещаться между царством людей и своим собственным царством духов. В 7 веке им поклонялись как мастерам определенных ремесел и защитникам природы; земледельцы особенно любили их, так как говорили, что они обладали способностью делать землю плодородной. Поэты, вероятно, встречали одного из них, и тех, кого вдохновляли эти потусторонние существа, называли шаир. Позже джинны совершили прыжок от фольклора к основной религии: они упоминаются в Коране. В настоящее время психиатрические пациенты нередко обвиняют джинна в таких вещах, как галлюцинации.
Ренфри: Маленькая Белоснежка
Самый первый эпизод "Ведьмака" представляет собой пересказ одного из оригинальных рассказов серии. Он называется "Меньшее зло", и, на самом деле это очень мрачный пересказ классической сказки о Белоснежке. В версии Сапковского Ренфри — Белоснежка, и, как она упоминает в серии, она убила Охотника, посланного убить ее, а затем продолжила путь смерти и разрушения. В книгах она убийца и путешествует с бандой не менее смертоносных сообщников.
Сегодня большинство людей больше знакомы с диснеевской версией "Белоснежки", но версия, описанная Якобом и Вильгельмом Гриммами и доработанная в 1857 году, была совсем другой, говорит Международная ассоциация грамотности. Это начинается с того, что мачеха говорит Охотнику принести печень и легкие Белоснежки — он приносит органы кабана, которые она съедает. У гномов нет имен, ядовитое яблоко присутствует, а принц? Он забирает, казалось бы, мертвую Белоснежку, и она оживает только тогда, когда кусок яблока выпадает у нее из горла.
В конце злодейку настигает возмездие, когда мачехе дают железные башмаки, раскаленные докрасна, чтобы она танцевала в них, пока не упадет и не умрет. И это версия, которую Гриммы немного переписали.
Фольтест и Адда: запретная любовь
Когда Геральт сражается со Стригой, он не просто берется за какого-то случайного монстра - у этого монстра есть своя предыстория. На самом деле она принцесса, и все становится сложнее, когда выясняется, что ее мать крутила любовь с королем. Обычно это не проблема - но король Фольтест и Адда были братом и сестрой.
Мерзко? Безусловно, но это также до очень распространено в мифологии и фольклоре. Возьмем Зевса и Геру, верховных богов из греческого пантеона. Они были братом и сестрой. Зевс тоже сошелся со своей сестрой Деметрой, и у них родилась Персефона... которая впоследствии родила двоих детей от своего отца. Именно Персефона лежит в основе одной из самых известных историй любви в греческой мифологии, мифа, объясняющего времена года. После того как Аид влюбляется в нее и на несколько месяцев в году отправляет в подземный мир, наступает зима. О, а Аид? Это же ее дядя.
И это не только греки. У короля Артура - самого знаменитого рыцаря из всех - был сын Мордред. Матерью была сводная сестра Артура, Моргауза. В большинстве версий сказки говорится, что они не думали о отношениях до того, как Артур обманом заставил ее переспать с ним, выдавая себя за ее мужа, и... стало еще хуже.
Ведьмаку заплатите чеканной монетой: Ведьмак
Как бы вы его ни называли, не называйте его человеком. Новички в игре могут задаться вопросом, кто же такое Геральт из Ривии, если он не человек. Идея о том, что ведьмы - и охотники за ведьмами — это нечто иное, чем люди, уходит корнями в словенские мифы.
Согласно книге "Сверхъестественные существа из словенских мифов и сказок", некоторые из самых древних источников, написанных о ведьмах и волшебниках, описывают их как демонических, а не человеческих существ. А иногда они действительно были Божьим даром.
Традиции и сказки, окружающие волшебников, содержат больше элементов шамана или друида, чем типичный чародей, о котором мы думаем сегодня, и возьмем Кресника * (это имя), он был дарован человечеству как посланный Богом защитник, которому было поручено охранять человечество перед лицом дракона. Кресник ** (не имя) был чем-то похожим; эти волшебные существа из старого фольклора часто больше чародеи, чем те, кто использует магию огня и льда, о которых мы думаем сегодня, и, как говорят, сражались с ведьмами и другими демоническими существами. Звучит знакомо, не правда ли? Кто-нибудь знает, как мы можем заставить его вернуться?
* Кресник - одним из национальных символов словенцев является Кресник - герой многочисленных сказок, мифов и легенд. Это чисто словенское явление - другие славянские народы такого персонажа не знают.
В cловенских мифах, Кресник, воспитанник вил, предстает сыном Правителя Небес с золотыми волосами и руками. Его замок стоит на золотом холме, перед ним (замком) растет яблоня, которая приносит золотые плоды.
** Кресник (хорв. и словен. krsnik, kresnik, kršnjak, krisnik, skrisnik, grišnjak) — в южнославянской мифологии особый человек, способный бороться со злыми силами для защиты общества (общины) от несчастья и неурожая. Кресник рождается в обычной семье, но с характерными атрибутами: в белой «рубашке» или красной «шапочке»
Если понравилась статья, поставьте, пожалуйста, лайк. Подпишитесь на канал, чтобы не пропустить что-нибудь интересное. Я же со своей стороны постараюсь найти для вас еще больше увлекательных историй.
Также буду очень рада если вы обратите внимание на другие статьи канала "Выходец из библиотеки":
Правда о связи "Джекилла и Хайда" с Джеком Потрошителем.
Вендиго, каннибал из индейского фольклора
5 странных британских похоронных суеверий.