Фильм понравился — возможно ещё от того, что нового супергеройского кино от Марвел довольно давно не было и все немного от него отдохнули : в какой - то момент, несмотря на кассовые рекорды, комиксами аудиторию явно перекормили.
Хотя ожидания были тревожными. В Голливуде редко показывают Россию и русских без «развесистой клюквы». Но почти обошлось. Несуразностей мало и они не бросаются в глаза. Главная из них — заполярная тюрьма и внутренние порядки в ней. Наверное, в рамках комикса такое простительно. Да и откуда американцам знать подробности нашей тюремной жизни? Это мы регулярно смотрим фильмы про их порядки и беспорядки за решёткой…
Что интересно, больше всего понравились «реальные» эпизоды — побег на самолёте на Кубу, события в Бухаресте, особенно погоня по городским улицам, забавная перепалка героев после жёсткого приземления вертушки где - то под Питером ( и здесь особая благодарность классному переводу и дубляжу ). Все актёры на своём месте и держат марку : и Скарлет Йохан