Доброго времени суток, уважаемые читатели.
Сегодня рассмотрим такой вопрос как современный молодежный сленг. Наверное, многие из вас сталкивались с такими ситуациями, когда трудно понять, о чем же говорят подростки или молодые люди. Очень много в их речи непонятных и странных слов. Даже я, человек не очень старый еще, не все понимаю.
Давайте попробуем разобраться.
Начнем в того, что такое сленг.
Молодёжный сленг — социолект или социальный диалект (групповые речевые (в первую очередь лексические и стилистические) особенности, характерные для какой-либо социальной группы — профессиональной, возрастной, субкультуры) людей в возрасте 9—23 лет, возникший из противопоставления себя не столько старшему поколению, сколько официальной системе. Бытует в среде городской учащейся молодёжи и в отдельных замкнутых референтных группах (социальных группах, которые служат для индивида своеобразным стандартом, системой отсчёта для себя и других, а также источником формирования социальных норм и ценностных ориентаций). Молодёжный сленг, как и любой другой, представляет собой только лексикон на фонетической и грамматической основе общенационального языка, и отличается разговорной, а иногда и грубо-фамильярной окраской. Характерной особенностью, отличающей молодёжный сленг от других видов, является его быстрая изменчивость, объясняемая сменой поколений.
Картина немного прояснилась. С быстрой изменчивостью молодежного сленга мы постоянно сталкиваемся (к примеру, сейчас никто не говорит "шнурки в стакане", что раньше означало "родители дома).
Так какие же слова, выражения использует современная молодежь?
Расшифруем некоторые из них.
Кейс - случай
Факап - провал
Тренинг - обучение
Крипово - страшно
Ливнуть - уйти
Рофл - шутка
Рэндом - случайность
Чекать - проверять
Таргет - цель
Скилл - навык
Фикс - исправление
Лампово - уютно, мило
Жиза - обыденное явление, жизненная ситуация
Пранк - шутка, розыгрыш
Хейтер - враг, склочник, придира
Тян - девушка
Флексить - танцевать
Челлендж - испытание
ЧСВ - чувство собственной важности, чрезмерное
Мем - смешная шутка, картинка в интернете
Мейнстрим - что-то очень популярное
Дэдлайн - крайний срок
Вписка - вечеринка, пьянка
Го - давай пошли
Кринж - смущение, чувство неловкости
Фейспалм - когда закрываешь лицо одной рукой по причине разочарования, стыда
и т.д.
Далеко не полный список разных современных слов и выражений.
Язык, как любая сложная система, постоянно развивается и появление заимствований из других языков, искаженных слов - процесс закономерный.
А как Вы относитесь к языку современной молодежи?