Сатирический роман Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» был написан почти пятьсот лет назад, но некоторые главы и моменты из книги вызывают весёлую ухмылку и удивляют порою бесстрашием свободы слова, кою не побрезговал автор.
Итак, да начнется повествование! Наверное, начну с самого лакомого и более интересного, с моей точки зрения, кусочка, а точнее кусочков, первый кусочек про религию:
- ...Монахи едят не для того чтобы жить, а для того чтобы есть... Не сильная фраза для начала, но в качестве аперитива ну или аппетайзера, кто как предпочитает, подойдёт.
2. Главный герой первый части - Гаргантюа, взбирается на Собор Парижской Богоматери, причём он такого роста, что сел на Собор как на лавочку, и излил из себя то, что мы в России зимой на снегу называем «фантой» - мочу. Он таки затопил Париж своей мочой. А колокол с собора забрал себе в качестве колокольчика на шею своей кобыле. Представьте себе, что сейчас какой-нибудь автор написал бы такое про Хра́м Христа́ Спаси́теля в Москве - верующие подняли бы такой гвалт. Кто-то бы даже сел, но не на храм.
3. Женщины составили между собой заговор с целью содрать с живых мужчин кожу, потому что те повсеместно хотели главенствовать над ними. Они скрепили договор между собой обещанием и клятвой на святой крови. Они начали обдирать мужчину - или «облуплять» его - с самой приятной для них части. И вот прошло много лет, а они до сих пор облупили только кусочек. Иудеи с досады нарочно установили для мужчин обрезание, предпочитая называться обрезанными, но не быть, подобно другим народам, облупленными женским полом…
4. Но забавнее читать оправдание одной монашки, которая переспала с молодым послушником: - Это происходило в спальне, почему ты не кричала?
- Я не смела, спальня должна хранить вечную тишину.
- Почему знаками не оповестила соседок?
- Я изо всех сил делала знаки задом, но никто не пришёл.
- Почему же сразу не пришла ко мне после этого? Я доказала бы твою невинность.
- Я сразу же исповедалась, а нарушать тайну исповеди - грех.
На этой ноте насмешку над религией закончим, но уверяю вас, в этой книги много подобных забавных вещей, стоит потратить своё время. Но, как и обещал, упомяну и другие занимательные факты:
Поперёк его лежит
Чудо-юдо рыба-кит.
Все бока его изрыты,
Частоколы в рёбра вбиты,
На хвосте сыр-бор шумит,
На спине село стоит;
Мужички на губе пашут,
Между глаз мальчишки пляшут,
А в дубраве,меж усов,
Ищут девушки грибов.
Ну так вот мне думается что Ершов мог позаимствовать идею у Рабле, ибо вот что повествует нам француз: Пантагрюэль покрыл свое войско языком, а рассказчик этой истории вскарабкался на язык и прошел по нему два лье и попал в рот. Но какое было его удивление, когда увидел большие скалы, величиной с датские горы - это были его зубы; обширные луга и большие леса. Но он также встерил человека, сажавшего капусту. По пути ему повстречались целые города, с миллионным населением. Однако, его ограбили в большом лесу разбойники, а лес оказался, ни чем иным, как бородой Пантагрюэля.
2. Интересные мысли высказал один из персонажей романа по поводу долга и кредита, вот его фраза : ... Ваш кредитор будет искать вам новых кредиторов и вспоминать добрым словом, чтобы сделать себе оборот... Знаете, это похоже чем-то на реструктуризацию долга или рефинансирование за счёт другого, с целью избавления от неудобного заёмщика и потери прибыли.
3. Упоминание про боевые рукавицы, обшитые замшей. У меня мало исторических сведений, но что это за рукавицы? Я думаю для защиты рук в бою, но в не в смертельном, а в кулачном. Я бы назвал их боксёрскими перчатками, неужели пятьсот лет назад был спорт похожий на бокс?! Это интересно.
4. Люди тех времён уже знали что некоторых птиц можно обучить речи и мышлению. Значит, уже были проведены опыты по исследованию и изучению данного материала.
Подведу итог : эта книга открыла мне глаза на вещи, над которыми я не задумывался, или думал по другому. Например, я всегда думал что люди тех времён имели крайне малое представление о науки, какой я глупец. Но прочитав эту книгу, стал задумываться над прочтением и других старинных произведений с целью искупления своего невежества. Но на прочтение всего понадобиться много времени, и поэтому считаю что нужно искать авторов, которые это уже сделали и не потрудились описать интересные вещи в своих более кратких заметках.
Спасибо за внимание, если было интересно, то жду вас в комментариях, буду благодарен если оцените статью.
