Найти тему

Ревность по-итальянски. Почему у итальянцев лёгкое увлечение - это не порок и не измена

Не только итальянское телевидение, но и итальянская жизнь кипит новостями о различных интрижках известных персон. (Фото взято из источников сети интернет)
Не только итальянское телевидение, но и итальянская жизнь кипит новостями о различных интрижках известных персон. (Фото взято из источников сети интернет)

Одна из причин, между нами, по которой многие итальянские мужчины не торопятся рано жениться, является их неуверенность, что они встретили ту женщину, при которой не смогут влюбиться потом в другую. 

«Я влюбляюсь, а потом мне нравится другая и я влюбляюсь в неё» - так мне сказал один друг-красавчик. Ой, как хорошо бы было, если бы таких было единицы, неправда ли?! 

Ещё один факт, который я отметила для себя, живя в Италии, что не только тема «любви и влюбленности» пропагандируется в фильмах, передачах, по радио, а также между самими итальянцами при беседах и сплетнях присутствует также тема «лёгкого увлечения» или «измены». И причём, это говорят не только в отношении поведения мужчины, но и женщины, а также, говоря о самых разных возрастных категориях! 

Так, что «colpo del vento» - «вина дуновения ветерка» присутствует в среде этого народа всегда. 

Среди итальянских женщин ходит такое выражение: «Non sono gelosa, ma se una cosa mia.. È mia»- «Я не ревнивая, но если что-то моё. Значит моё». Итальянцы умеют флиртовать, у них это в крови, поэтому представителям двух полов приходится быть начеку. (Фото автора)
Среди итальянских женщин ходит такое выражение: «Non sono gelosa, ma se una cosa mia.. È mia»- «Я не ревнивая, но если что-то моё. Значит моё». Итальянцы умеют флиртовать, у них это в крови, поэтому представителям двух полов приходится быть начеку. (Фото автора)

Как я столкнулась здесь с ревностью, спросите Вы? 

Во-первых, я заметила, что другие женщины спокойно могут улыбаться, разговаривать, флиртовать с чужим мужчиной. Одна такая давняя подруга, как только я переехала в Италию, зная, что мой муж уже не свободный мужчина, решила, что его нужно погладить по лицу. Я потом все высказала своему мужу! Объяснила, что такая фривольность мне не нравится, и чтобы при мне такого не было и вообще, иначе, не поздоровится! А теперь я знаю фразу на итальянском: «Ты знаешь, что такое нож?! Отрежу!» («Lo sai, che cosa è coltello! Te l’ho toglierò!»). Это я была скромная и стеснительная девушка, а вот итальянки не стесняются! 

Я много раз слышала от других мужчин такие слова: «Ты со мной не разговаривай, когда здесь моя девушка - она ревнует!», «Сейчас придёт моя жена, все-все» и перестают болтать. А что я сделала?! Пришла либо как клиент или покупатель и перекинулась несколькими стандартными, для этого случая, фразами. Потом выяснилось, что та девушка попросила своего парня не болтать со мной.)

Во-вторых, я столкнулась с ревностью моего мужа, он всегда меня встречал с работы и прогулок, не разрешал бегать в парке с друзьями из спортклуба. «А почему ты должна бегать без мужа?!» - говорил при этом он. Да и в дискоклубах он танцевал всегда впритык ко мне, а я люблю танцевать, когда много места! 

В-третьих, если итальянка видит флирт со своим мужчиной, она сделает все, чтобы ее мужчина не был в тех местах, где бываете Вы. Но, сами тоже разбивают чужие семьи! 

А одна моя подруга, из компаньонок по занятиям в спортклубе, мне сказала так: «Я знаю итальянских женщин, поэтому специально прихожу в спортзал, чтобы никто не забывал, что Илларио женат!». 

А что показывают нам по телевизору, как ругаются семейные пары, как они кричат и скандалят, как в их доме летают по воздуху различные предметы, бьётся посуда, и это правда. Такие диалоги среди горячих итальянцев я слышу постоянно, гуляя по улицам! Хочется все время снять видео, но страшно получить самой от их соседей!)))))

По итальянской статистике лёгкие увлечения и измены чаще случаются в летнее время.  (Фото из источников сети интернет)
По итальянской статистике лёгкие увлечения и измены чаще случаются в летнее время. (Фото из источников сети интернет)

А своим читателям я советую посмотреть старый фильм «Брак по-итальянски» с Софи Лорен и Марчелло Мастроянни в главных ролях, и Вы почувствуете неаполитанский колорит, и что такое ревность по-итальянски.

Так что хотите верьте, а хотите нет, но это мое впечатление в отношении ревности у красивых южных итальянцев! ))))

Подписывайтесь на мой канал! Вас ждут и видео, и интересные рассказы об Италии и итальянцах!