Возвращаясь к моему, очень вдумчивому, корректному и аккуратному прочтению цветотипов по принципу двенадцати месяцев года.
С того месяца, который идёт сейчас - июль.
Начало здесь в декабре 2020 года:
Холодное лето. Июль.
Холодное лето. Июль. Мягкое и контрастное. Хэштеги #непрошенные советы о от ольги таволги
#о цвете от ольги таволги Иллюзорно простой-сложный цветотип.
Cool Summer -Холодное лето.
Оно же True Summer - Настоящее Лето.
Во-первых - довольно распространённая ошибка перевода с английского cool - правильно в данном случае не "холодный", а прохладный.
Прохладный как - в тени, у бассейна, мятный, мороженое, коктейль со льдом, бриз с моря.
Всё то, что способно доставить удовольствие в жаркий летний день.
Думаю, из жаркого лета 2021го года это должно быть особенно пронзительно понятно.
Во-вторых попытка перевода на "наше северное лето карикатура южных зим" - на русское лето, где много яркой или тёмной зелени, где больше рек, чем моря или, тем более, бассейнов с искусственной