Мы привыкли слышать трэки на родном языке, но это не значит, что это лучшая версия композиции. Предлагаем послушать разные исполнения легендарных песен.
Король лев (2019) / Can You Feel the Love Tonight
Отметим, что французская версия, на наш взгляд, вышла самой чувственной и позитивной благодаря языку и солистке Anne Sila.
Холодное Сердце / Let It Go
В японской версии определенно милый припев, но в русской очень мощный голос Анны Бутурлиной.
Аладдин / Arabian Nights
Несомненно, у многих стран в этой песне представлен мощный вокал, но благодаря стилю оригинала звучнее всего слушается испанская версия.
Моана / Your Welcome
Без всяких сомнений, русская версия от Григория Сиятвинды по своей эмоциональности находится на вершине Олимпа, хотя кантонская тоже очень забавная.
Чип и Дэйл спешат на помощь / Chip 'n' Dale Rescue Rangers
Внезапно во французской версии - ведущий лишь один голос, женский. И у него очень приятный тембр.
Утиные истории / Duck Tales
Сериал очень старый и многосезонный, а потому в некоторых странах заставку перепевали по несколько раз. В России - три, и финальная версия с голосом Мурата Насырова просто потрясает своей мощью.
Черный плащ / Darkwing Duck
У итальянской версии №2 весьма и весьма крутой хор, а солист имеет самый приятный голос.