Всем привет, дорогие любители фантастики и фэнтези. В сегодняшней статье мы с Вами рассмотрим воплощения персонажа славянской мифологии и фольклора Бабы-Яги в фильмах, телесериалах и мультфильмах иностранного производства.
А прежде чем мы начнем, для придания статье необходимого настроения, я отыскал для Вас динамичный звуковой ряд.
Итак. Поехали.
Начнет список зарубежных образов Бабы-Яги итальянский эpoтичecкий фильм ужасов 1973 года, так и называющийся "Баба Яга" (Baba Yaga).
Роль Яги в данной кинокартине исполнила американская актриса Кэрролл Бейкер.
Замечу, что по моим ощущениям, образ Бейкер в картине лично мне больше напоминает западную Шапокляк, нежели Бабу-Ягу).
Далее Баба-Яга в исполнении актера Дональда О’Коннора фигурирует в картине "Дед Мороз" (Father Frost) 1996 года. По крайней мере так указано на IMDB. Однако найти кадры или сам фильм мне не удалось, как я не старался.
Следом идет короткометражный японский мультипликационный фильм
"Мистер Тесто и Принцесса Яйцо" (Mr. Dough and the Egg Princess) от получившего признание во всем мире японского мультипликатора Хаяо Миядзаки (Унесенные Призраками, Небесный Замок Лапута и т.п.)
Продолжает список мультипликационный сериал "Скуби-Ду! Мистическая корпорация" (Scooby-Doo! Mystery Incorporated), выходивший с 2010 по 2013 год.
Персонаж появляется во второй серии второго сезона, а озвучена Баба-Яга была актрисой Грей ДеЛисл-Гриффин.
Замечу, что в "Скуби-Ду" Баба-Яга фигурировала ещё раз. Однако на этот раз это была не "славянская ведьма", а переодетая в Бабу-Ягу Миссис Клун.
Следом идет аниме-сериал 2012-2014 годов "А вот и чёрная колдунья!" (Kuromajo-san ga Toru!!) студии Shinei Animation.
Дальше идет американо-испано-мексиканский средне метражный фильм 2015 года "Фея-крестная" (Hada Madrina).
Я честно гуглил данный фильм и на русском и на английском и даже на испанском, но кроме постера, никаких кадров и сам фильм найти не удалось.
Известно только, что Бабу-Ягу исполняла некая Макарена Риверо.
Продолжает список серия научно-фантастических и фэнтези короткометражек "Польские легенды" (Legendy polskie) 2015-2016.
Хоть Польша славянская страна и близкий сосед, но всё же зарубежье, так, что "добро пожаловать в список".
В "Польских легендах" Бабу-Ягу исполнила Катажина Поспех.
Пожалуй, единственная "горячая" Баба-Яга. 😍
Ещё одним зарубежным фильмом, где фигурирует "наша ведьма" является кинокартина 2019 года режиссёра Нила Маршалла "«Хеллбой» (Hellboy).
В фильме баба-Яга пыталась призвать из загробного мира душу Сталина, хотя в русскоязычной локализации этот момент озвучили так, что призвать она пыталась Гитлepa.
Как бы смешно это не звучало, но роль Бабы-Яги исполнил афроамериканский актер Tрой Джеймс, а озвучена она была Эммай Тейт.
Вот, пожалуй, все образы Бабы-Яги в качестве ведьмы, которые мне удалось найти, но не спешите закрывать статью. Есть у меня ещё одна "Баба-Яга", которая, правда, не совсем "Баба-Яга". 😂
Серия американских фильмов «Джон Уик» (John Wick) про киллера "в отставке".
Сам Джон Уик родился в БССР (мой земляк) под именем Джордани Йованович, а за свои исключительные навыки в качестве киллера, в преступном мире получил прозвище "Баба-Яга". Вот как то так. 🤣
- Любишь фантастику? Загляни на мой YouTube канал
А на сегодня у меня всё. Если статья Вам понравилась, то не поленитесь подписаться на канали поставить лайк. До новых встреч.