У семьи Фремм появляется еще один ребенок, Джош уезжает в колледж, а его сестра Андреа учится в старших классах. Ученые хотят похитить щенков и самого Бадди, чтобы выявить ген, который поможет готовить специальные добавки для атлетов и реализовывать их. У Бадди 4 щенка, каждый из который унаследовал определенный талант. На прощанье Джош отдает Андрее часы отца. Тэмми решает записаться в бейсбольную команду. Также она записывает Андреа. Тэмми играет отлично, а Андреа плохо. Из-за Андреа был проигран матч. Ученые начинают воровать щенков. Андреа начинает тренироваться и достигает невероятных успехов. Также в игру вступает Бадди. Приближается игра с чемпионской командой «Бабуины». Андреа теряет часы Джоша. Она идет искать их. Ученые ловят Бадди. Андреа с помощью Тэмми находит, часы, Бадди и щенков. Ученые падают в грязь, а полицейские их арестовывают. Игра в самом разгаре. Бабуины опережают «Волчат» с большим отрывом, но Бадди, Тэмми и Андреа спасают команду. Андреа приводит команду к победе. Игрок ее команды Рэнди дарит бейсбольный матч, а Джош приезжает поздравить сестру. Спустя 9 месяцев Бадди играет в профессиональный бейсбол и одерживает победу.