В 1998 году Гай Ричи, тридцатилетний уроженец Хартфордшира, уговорил своих друзей поучаствовать в финансировании его первого фильма. Друзья — а среди них был основатель всемирной сети кабаков Hard Rock Café Питер Мортон — не то чтобы сильно разбирались в кино, но идея им понравилась. Мортон удачно вспомнил, что у него есть племянник, который учится в Америке на кинопродюсера. Племянник не посмел отказать родне и вступил в проект на продюсерскую должность. Звали его Мэттью Вон, и сейчас он большая шишка в жестоком мире кинопродюсеров и еще режиссер прекрасно тебе знакомых фильмов «Kingsman: Секретная служба» и «Пипец». 1. Название фильма Оригинальное название «Lock, Stock and Two Smoking Barrels» является игрой слов, поскольку в основе содержит старую английскую идиому «lock, stock and barrel» (замок, приклад и ствол), соответствующую русскому «всё и сразу». Другая идиома, отраженная в названии фильма — «smoking gun» (дымящийся ствол), что в переводе с английского означает «неопровержим
"Карты, деньги, 2 ствола" - 6 интересных фактов о создании фильма и не только
30 июня 202130 июн 2021
38
2 мин