Приключилась со мной такая история: в одном из супермаркетов увидел, что некий гражданин тёмного цвета кожи пытается что то спросить у работника торгового зала. Пытается, пытается, а работающая женщина, как оказалось, очень далека от языков. Я же в своё время подрабатывал репетитором английского, поэтому помочь незнакомцу мне не составило никакого труда.
Элбин - так звали молодого темнокожего парня. Родом он из Калифорнии (США), в Москве проходит практику. Мне всю жизнь было интересно узнавать, что же думают про нашу страну и наш народ далёкие туристы. Ведь ходят мифы, что кто-то до сих пор думает о бродящих медведях по улицам российских городов... Или это вовсе не мифы..
Про медведей не слышал. А вот про водку и балалайку слышал не раз. Думал и вправду каждый вечер, как там говориться, блин, забыл... АА, "бухаете" и на балалайке играете. Кто в медведей на улицах верит мне непонятно, по моему полный абсурд. В целом картина очень удивила. Ездил недавно в Санкт - Петербург и я вам так скажу: никакая Калифорния даже близко не сравнится, чудеснейший город, обязательно вернусь туда!
- сказал Элбин.
Слово за слово, мы разговорились с Американцем и я предложил выпить по чашке кофе на фудкорте. Он с радостью согласился, рассказав еще парочку впечатлений о нашей стране.
Ах какая у вас еда. Вот этот суп, красный который, борт кажется или борк... (здесь я его поправил) Да, именно, борщ! В жизни не пробовал ничего подобного. Как бы, у нас тоже немало вкусной еды, бургеры бывают такие, что просто зашатаешься... А вот борщ, что-то новое для меня, а на вкус - просто восхитительно. Последние полгода наверно, если иду в ресторан, без борща не обходится.
Ещё очень восхитило то, что когда в гости зовут, всегда стол такой накрывают огромный. Будто день благодарения празднуют. И первое, и второе, и третье, и выпивка - просто жесть. У нас как принято: вызвал гостей - заказывай пиццу, всё просто:)
Наш разговор слегка затянулся, мы обменялись телефонами и разошлись. Вот такие дела.
- Напишите в комментариях, как вам взгляд Американца на русский быт?