При упоминании стихов о собаках каждый вспомнит про Джима и «Песнь о собаке» Сергея Есенина, а кто же еще писал о собаках?
По-моему, у каждого поэта есть хоть одно упоминание о собаке, но целые стихи посвящали не все. Мое любимое стихотворение принадлежит перу Бориса Заходера. Мне кажется, именно оно отражает всю суть дружбы человека и собаки. До мурашек.
Мордочка, хвост и четыре ноги (Б. Заходер)
Едва мы
Чуть-чуть обогнали мартышку,
К высотам прогресса направив шаги, —
За нами сейчас же
Помчались вприпрыжку
Мордочка, хвост и четыре ноги.
Порою
С пути нам случается сбиться
(Кругом темнота, и не видно ни зги),
Но нам не дадут
Насовсем заблудиться —
Мордочка, хвост и четыре ноги!
Пусть в чаще
Свирепые хищники воют —
Тебе не страшны никакие враги.
— Не бойся, мы рядом! — тебя успокоят
Мордочка, хвост и четыре ноги.
А если порою
Тоска тебя гложет
(Бывает такая тоска, хоть беги),
Поверь,
Что никто тебе так не поможет,
Как
Мордочка, хвост и четыре ноги.
Маленечко мяса,
Маленечко каши…
(Короче — влезать не придется в долги!)
Матрасик в углу…
И вот они — наши:
Мордочка, хвост и четыре ноги!
А еще со школы помню наизусть «Надпись на могиле ньюфаундлендской собаки» Байрона. Когда-то знала стихотворение даже в двух вариантах перевода, но в памяти остался перевод Ивановского. Когда заходит разговор о том, встретимся ли мы со своими питомцами после смерти, и кто-то начинает говорить о том, что у них нет души, мне всегда хочется цитировать Байрона. Стихи написаны более 200 лет назад, но как актуальны, не правда ли?
Надпись на могиле ньюфаундлендской собаки (Дж. Г. Байрон)
Когда надменный герцог или граф
Вернется в землю, славы не стяжав,
Зовут ваятеля с его резцом
И ставят памятник над мертвецом.
Конечно, надпись будет говорить
Не кем он был, – кем только мог бы быть.
А этот бедный пес, вернейший друг,
Усерднейший из всех усердных слуг,
Он, как умел, хозяину служил,
Он только для него дышал и жил.
И что ж? Забыты преданность и труд,
И даже душу в нем не признают:
Его кумир, всесильный господин,
На небесах желает быть один.
О человек, слепой жилец времен!
Ты рабством или властью развращен.
Кто знал тебя, гнушается тобой,
Презренный прах с презренною судьбой!
Любовь твоя – разврат, а дружба – ложь,
Ты словом и улыбкой предаешь!
Твоя порода чванна и горда,
Но за нее краснеешь от стыда.
Ступай к богатым склепам, и не стой
Над этой урной, скромной и простой.
Она останки друга сторожит.
Один был друг – и тот в земле лежит.
Конечно, говоря о стихах о собаках, Сергея Есенина обойти все-таки нельзя. Я больше всего люблю не его стих про Джима Качалова, а про обычную дворнягу.
Сукин сын (С. А. Есенин)
Снова выплыли годы из мрака
И шумят, как ромашковый луг.
Мне припомнилась нынче собака,
Что была моей юности друг.
Нынче юность моя отшумела,
Как подгнивший под окнами клен,
Но припомнил я девушку в белом,
Для которой был пес почтальон.
Не у всякого есть свой близкий,
Но она мне как песня была,
Потому что мои записки
Из ошейника пса не брала.
Никогда она их не читала,
И мой почерк ей был незнаком,
Но о чем-то подолгу мечтала
У калины за желтым прудом.
Я страдал... Я хотел ответа...
Не дождался... уехал... И вот
Через годы...известным поэтом
Снова здесь, у родимых ворот.
Та собака давно околела,
Но в ту ж масть, что с отливом в синь,
С лаем ливисто ошалелым
Меня встретил молодой ее сын.
Мать честная! И как же схожи!
Снова выплыла боль души.
С этой болью я будто моложе,
И хоть снова записки пиши.
Рад послушать я песню былую,
Но не лай ты! Не лай! Не лай!
Хочешь, пес, я тебя поцелую
За пробуженный в сердце май?
Поцелую, прижмусь к тебе телом
И, как друга, введу тебя в дом...
Да, мне нравилась девушка в белом,
Но теперь я люблю в голубом.
А вы любите стихи о собаках? Какое ваше любимое стихотворение?
Вам будет интересно: