В последнем романе Питера Камерона американская супружеская пара, именуемая только “мужчина” и “женщина”, поселяется в отеле "Боргарфьяроасисла Гранд Империал" в неустановленной североевропейской стране. Это не лыжная пирушка; они завершают долгожданное усыновление ребенка, который, как они надеются, исправит растущую трещину в их браке.
Пока что все нормально, верно? Но вскоре после регистрации мужчина оказывается в баре отеля, где его знакомит бывший цирковой артист неопределенного возраста и угощает местным алкогольным деликатесом-шнапсом, полученным из лишайника, “с легким привкусом отбеливателя, кресс-салата, мяты и риса".” Две главные достопримечательности города - сиротский приют и загадочный целитель по имени брат Эммануил.
Первая встреча мужчины и женщины с приютом приводит их—возможно, случайно—в логово целителя, что могло быть или не быть случайным, учитывая, что у женщины явно неизлечимый рак. Этот поворот событий затем каскадом переходит в серию моментов Ожидания Годо, в которых ожидание часто встречается с разочарованием и дальнейшими задержками.
Как и в знаменитой пьесе Сэмюэля Беккета, мы многое узнаем об американцах, ожидающих очередного разочарования, болтая между собой и с феллиниевским составом второстепенных персонажей. Каждый раз, когда читатель начинает приспосабливаться к новой норме, Камерон проскальзывает что-то, чтобы выбить все это из колеи, например, двери отеля являются сертифицированными артефактами, спасенными из каирского оперного театра. Это такое откровение, которое заставит обвинения в мини-баре казаться тривиальными.
Возможно, то, что происходит ночью, было бы более удачно названо, когда Серлинг встретил Сартра. Это странно притягательное сочетание всех элементов, которые делают нас людьми, и всех ситуаций, которые проверяют нашу человечность.
Может быть, этим персонажам следовало прочитать отзыв Yelp, прежде чем они забронировали этот номер. Вполне вероятно, что отель не получает много постоянных клиентов.