Красная шапочка, на мой взгляд - одна из самых известных и популярных сказок, поэтому я решила ее разобрать. В современной версии - волк отвлекает Красную шапочку и прибегает в дом бабушки быстрее девочки, затем съедает старушку целиком. После чего он переодевается бабушкой и ждет девочку, на которую впоследствии тоже нападает. Затем волк засыпает, но появляется герой-лесоруб и разрезает живот зверя. Красная Шапочка и ее бабушка выходят целыми и невредимыми, и кладут камни в тело волка, чтобы, когда зверь проснется, он не смог убежать и умер.
Истоки “Красной Шапочки” восходят к 10 веку во Франции , где крестьяне рассказывали историю, которую позже переняли итальянцы. Существовало также еще несколько версий с аналогичным названием: "La Finta Nona" (ложная бабушка) или “история бабушки”. В этих версиях волка заменяет людоед, который также изображает из себя старушку. Он обманывает маленькую девочку, и она принимаем бабушкины зубы за рис, мясо - за бифштекс, а кровь - за вино, и таким образом съедает свою собственную бабушку, а потом прыгает в постель к чудовищу, и все кончается тем, что ее саму съедают. Некоторые версии включают в себя намек на изнасилование и сцену, где волк просит Красную шапочку снять с себя одежду и бросить ее в огонь.
Некоторые фольклористы отыскали записи других французских народных версий этой истории, в которых маленькая девочка понимает, что волк пытался обмануть ее, и поэтому в попытке сбежать придумывает историю о том, что ей срочно нужно в ванную. Волк неохотно соглашается, но связывает ее веревкой. Однако девочке все же удается убежать. Интересно, что эти версии истории изображают Красную Шапочку как мужественную героиню, которая полагается только на свой ум, чтобы избежать ужасного конца, в то время как более поздние “официальные” версии Перро и Гримма привносят в сказку мужского персонажа, который спасает Красную Шапочку.
О чем же учит старая версия сказки? Мне кажется, что в первую очередь, она учит быть умной, внимательной, везде искать скрытый подвох, никогда не расслабляться. Даже если человек тебе кажется знакомым (бабушка) всегда быть начеку. Полагаться на свой ум и смекалку, не рассчитывать ни на кого, действовать быстро. В общем и целом - выживать. Оно и понятно, в те времена выжить было не так просто. Выживали только сильнейшие и умнейшие, потому что опасностей было действительно много.
Современная же сказка в основном учит не доверять незнакомцам (не говорить, куда идешь), слушаться родителей (мама говорила девочке идти прямо к бабушке и ни с кем не говорить) и тому, что добро всегда побеждает. Примечательно каким образом побеждает добро, а именно в виде взрослого мужчины - дровосека, который спасает девочку. Возможно в некоторой степени это издержки патриархата, когда обязательно должен быть мужской персонаж, который всех спасет. Лично мне больше нравится вариант, где она сама проявила смекалку и смогла убежать.
Кстати, по версии некоторых ученых старые версии сказок вовсе не предназначались для детей. Эти сказки были отголосками древних обрядов и ритуалов инициации, когда детей отправляли в лес, где они проходили ритуал и как бы умирали, перерождаясь в взрослых. Считается, что эти обряды были очень жестокими, выживали только сильнейшие дети.
Конечно, для современного читателя старая сказка кажется жестокой. Даже мне (я спокойно отношусь к жестокостям и была к ним готова в сказке) было немного неприятно читать, что Красная Шапочка съела собственную бабушку. А в современном воспитании в принципе есть тенденция ограждать ребенка от любых жестокостей и несправедливостей. Сейчас детей холят и лелеют, уделяют им безумное количество времени, всячески оберегают и опекают. Сейчас у детей нет необходимости выживать, родители стараются всячески защитить свое чадо. “Оберегать детей от жестокости” иногда даже доходит до абсурда. Например, в одном сериале показывали, как в садике дети должны были сыграть спектакль “Красная шапочка”. Родители посчитали жестокой даже современную версию сказки и немного ее переделали. В новой версии волк был такой злой, потому что у него что-то болело, и в конце сказки его не убили, а просто вылечили и все остались довольны.
На самом деле, мне очень интересно, изменятся ли сказки действительно еще раз. Возможно через несколько десятков лет люди будут считать жестокими истории, на которых выросли мы.
