Не многие знают, но знаменитый писатель вообще-то помимо бабочек увлекался еще и совершенно прозаическим, мужским, что в моем понимании с ним не сильно вяжется – футболом. Ну а раз на дворе Евро-2020, то будет логично рассказать сегодня именно об этом увлечении писателя.
#книги #литература #владимир набоков #культура #искусство #книжный блог #евро2020 #футбол #спорт #история одного писателя
Из футбольного Владимир Набоков решил выбрать (или это делается по зову сердца?) то, что выделяется: быть вратарем. Этот человек, в его понимании, носит отдельную форму, стоит далеко, не носится с остальными, а иногда еще и выглядит героем. Мне в этом плане нравится его цитата. Обратите внимание, как невероятно он описывает игру. Пожалуй, если бы на спортивных сайтах репортажи с матчей были бы такими, я бы их читала целиком:
«Он белая ворона, он железная маска, он последний защитник. Во время матча фотографы поблизости гола, благоговейно преклонив одно колено, снимают его, когда он ласточкой ныряет, чтобы концами пальцев чудом задеть и парировать молниеносный удар «шут» в угол, или когда, чтобы обнять мяч, он бросается головой вперед под яростные ноги нападающих, — и каким ревом исходит стадион, когда герой остается лежать ничком на земле перед своим незапятнанным голом».
Набоков играл в футбол и в Санкт-Петербурге, и в Крыму, и в Кембридже (это на родине самой игры вообще-то!). И везде был вратарем. Интересно, не мешал ли ему страх перед величием и историей футбола в этой стране играть. Хотя, как сам он отмечает, выступления за команду университета были не самыми блестящими. В фантазиях виделось, как он выносит самые сложные мячи из ворот, а на деле... когда как. Добавляло сложности то, что перед Набоковым на воротах тоже стоял русский игрок – Хомяков. И играл он лучше. Поэтому будущий писатель находился под еще более пристальным взглядом, чем мог бы. Сыграться с новой командой не получилось.
В своем творчестве Набоков упоминал футбол не раз. Самое крупное и явное – в романе «Подвиг», там тоже петербуржец переехал в Кембридж, играл в футбол. Но не стоял на воротах – все же был нападающим. Помимо этого романа игра упоминалась в «Машеньке», «Защите Лужина», «Пнине», пьесе «Событие».
А еще Набоков писал стихи про футбол. Одно из них так и называется – Football. Приведу его ниже, листайте вправо (стихи привожу специально карточками, иначе алгоритм Дзена считает текст не оригинальным, а скопированным, такие дела):
Но закончилось все несчастливо. Футбол для Набокова резко оборвался после одного случая: уже в Берлине он играл (стоял на воротах, конечно) за одну из русских команд. Во время одного из матчей в 1932 году противник пнул мяч, Набоков не смог его поймать, снаряд ударился о голову и писатель потерял сознание. Дело закончилось сотрясением мозга и переломом двух ребер. С поля писателя, конечно, унесли на носилках. Больше в футбол Набоков не играл.
Но про спорт не забыл, конечно. Обсуждал, смотрел, сопереживал. Вспоминал в книгах, а затем и в мемуарах и интервью:
«Как иной рождается гусаром, так я родился голкипером. В России и вообще на континенте, особенно в Италии и в Испании, доблестное искусство вратаря искони окружено ореолом особого романтизма. В его одинокости и независимости есть что-то байроническое. На знаменитого голкипера, идущего по улице, глазеют дети и девушки».
Кто знает, может быть, если бы он занялся футболом чуть серьезнее, чем уровень университетской команды, может, у нас и не было бы его книг. А был бы еще один вратарь еще одной команды, уехавший из нашей страны в Англию.
P. S. Друзья, мой блог попал в список финалистов премии «Блог-пост». Теперь, когда эксперты отобрали лучших, открытое народное голосование. Мне будет приятно, если вы поддержите меня. Для этого нужно либо залогиниться на сайте по ссылке через любую соцсеть, либо зарегистрироваться на нем. Спасибо! Без вас ничего бы не получилось.