Найти в Дзене

«Идиот» из Японии, Франции, СССР и России: идеальной считаю только советскую экранизацию Достоевского

Роман «Идиот» экранизировали почему-то гораздо чаще, чем «Преступление и наказание». С творчеством Федора Достоевского связано много загадок, над которыми я часто задумываюсь. Кинематографисты разных стран по-своему передают идею романа. Каждая версия «Идиота» дает повод для размышлений. В чем сила «Идиота» «Идиот» — это драма наивного, но доброго человека в жестоком и расчетливом мире. В личности главного героя произведения, князя Льва Мышкина, Достоевский вывел образ Иисуса. Он хотел показать, как бы сложилась судьба человека с добродетельным характером Христа, если бы он жил в современной автору России. Произведение получилось глубокое и многогранное. Мышкин сталкивается с людьми, которые по-своему страдают, и остро переживает их несчастья. Любовь Мышкина к роковой красавице Настасье Филипповне только вызывает еще больше проблем... Это произведение полно тонкого психологизма и, на мой взгляд, относится к нестареющей классике. Несмотря на то, что я не верю в бога, роман тронул меня и
Оглавление

Роман «Идиот» экранизировали почему-то гораздо чаще, чем «Преступление и наказание». С творчеством Федора Достоевского связано много загадок, над которыми я часто задумываюсь. Кинематографисты разных стран по-своему передают идею романа. Каждая версия «Идиота» дает повод для размышлений.

Фото livejournal.com
Фото livejournal.com

В чем сила «Идиота»

«Идиот» — это драма наивного, но доброго человека в жестоком и расчетливом мире. В личности главного героя произведения, князя Льва Мышкина, Достоевский вывел образ Иисуса. Он хотел показать, как бы сложилась судьба человека с добродетельным характером Христа, если бы он жил в современной автору России.

Произведение получилось глубокое и многогранное. Мышкин сталкивается с людьми, которые по-своему страдают, и остро переживает их несчастья. Любовь Мышкина к роковой красавице Настасье Филипповне только вызывает еще больше проблем...

Это произведение полно тонкого психологизма и, на мой взгляд, относится к нестареющей классике. Несмотря на то, что я не верю в бога, роман тронул меня и навсегда отложился в моей душе.

Неудивительно, что «Идиот» вызвал отклик в сердцах многих людей по всему миру.

4 страны — 4 версии

Начнем с фильма Акиры Куросавы, выпущенного в 1951 году. Его действие происходит в современной режиссеру Японии. Точное следование букве романа мы не увидим.

В сюжете переосмыслено многое, в частности, убраны христианские аллюзии. Этот фильм я рекомендую именно тем, кто хочет увидеть идею книги, очищенной от христианства. Кино потрясающее, тем не менее назвать его идеальной экранизацией Достоевского не поворачивается язык.

Французская версия 1985 года называется очень игриво — «Шальная любовь». В ней события книги также осовременены и перенесены на родину режиссера. Более того, вы не поверите, но это комедия, причем, на мой взгляд, безвкусная и не смешная.

И, наконец, российский фильм 2003 года следует сюжету романа очень близко и хорошо передает его дух, но, на мой взгляд, Лидия Вележева не справилась с образом Настасьи Филипповны, да и многие исполнители второстепенных ролей подкачали.

Люблю только советского «Идиота»

Фото domkino.tv
Фото domkino.tv

Ни одна экранизация не может сравниться в моих глазах с фильмом, снятым Иваном Пырьевым. Игра актеров (особенно Юрия Яковлева в роли Мышкина) прекрасна. Театральность идет сюжету только на пользу, делая его проникновеннее и надрывнее.

Великолепная музыка подсвечивает эмоциональный накал и позволяет зрителю погрузиться в историю еще больше, а оператор находит самые удачные планы и ракурсы.

Я очень стараюсь передать то впечатление, которое на меня производит этот фильм, но поверьте, слова здесь бессильны. Это нужно видеть.

Вы смотрели эти фильмы? Какие из них вам нравятся, а какие нет?

Спасибо за прочтение.

Если статья оказалась для вас интересной, делитесь ей с друзьями и подписывайтесь на канал. Ведь тогда вы не сможете пропустить новые выпуски. Удачи друзья!

Стоит обратить внимание:

Малоизвестные фильмы Леонида Гайдая, которые редко показывают по ТВ

«Моя улица»: незаслуженно забытый фильм о человеческой совести и чести

«Как закалялась сталь»: сколько существует экранизаций и какая версия привела в восторг китайцев

Оригинал статьи и другие материалы, вы можете найти на нашем сайте.