Найти тему
Haliel Иванова

"Под прикрытием" (2020). Краткая история просмотра

Фильм - адаптация корейского сериала 2015 года Hidden Identity. Не стоит всё бросать и кидаться, сломя голову, на просмотр оригинальной версии - поверьте, не хватило терпения досмотреть, даже, первую серию первого сезона! Что, уж, говорить об остальных? Почему было предпринято такое поползновение? Потому что и адаптация, увы, не блещет совершенством..

Студия: "Драйв"

Сценарий: Сергей Ткачёв

Оператор: Сергей Павленко

Режиссура: Сергей Ткачёв

Актёры, которых хотелось бы отметить особо:

В фильме много звёздных фамилий, но расположение, в основном, имхо, вызвали актёры, в известной степени, мало, пока, засветившиеся - Арина Постникова и Илья Малаков. И, конечно, Ирина Вербицкая - соскучилась, уже!, которая, в форме, ну просто, родилась! Невозможно не упомянуть и Рамиля Сабитова - колоритный дядька!, и Александру Марееву - супер!!!

Да, фильм, местами, выбешивает - это, как, по шоссе, по шоссе, бац! и яма. Сказать, что вся трасса в колдобоинах, не скажешь, но тем более обидно, когда только расслабишься - нате, вам! С другой стороны, исходя из того, что корейцы - признанные мастера свёрстывать сюжеты (как, впрочем, и испанцы), постепенно (хотя, признаться, сразу, с первой серии 😁 !) все эти досадные шероховатости начинаешь пропускать и стараешься, поменьше, обращать на них внимания - студия "Драйв" своё название оправдывает! И, хотя, НТВ-шные клише здесь присутствуют - компьютерные гении, по звуку флатуса определяющие, где, в каком ресторане и когда столовался клиент, здоровенные дядьки, отлетающие кулями от изящных па изящных сотрудниц тайных спецотделов - слава Богу, нет ни дартсов, ни лофтов!

Странная политика НТВ в действии! Зачем запрещать рекламные ролики, если они популяризируют фильм?! Чем больше, казалось бы, посмотрят, трейлер, тем больше захотят посмотреть фильм. Ан нет, вот кукиш вам!!! Я, назло, бабусе Груше отморожу себе уши! Впрочем, тема алогичности и дебилизма, связанные с законом об авторском праве столь вопиющи, что противно, вообще, заводить об этом разговор. Интереснее поговорить об адаптациях. Часто русские переложения известных зарубежных картин бывают столь замечательны, что оригинал, на их фоне, выглядит жалкой поделкой! "Ищейка", "Испытание", "Метод Фрейда". Смешно слышать и читать отзывы о том, что что-то у кого-то содрали, что сами не бельмеса не могут, не умеют, не хотят и прочую подобную чушь. Адаптации фильмов - это общемировая практика, потому как менталитет у народов разный.

-2

Другое дело, удаются они или нет, а тут, уже, целиком, заслуга сценариста и его таланта так переложить сюжет под местные реалии, чтобы комар не только носа не подточил, но, даже, мыслей об этом не поимел! И, конечно, режиссёра, который этот сюжет сумеет воплотить в реальность и уж, тем более, актёров, которые этот сюжет отыграют так, что, зритель или слезой умоется, или забудет, где он, что он и кто он. Но всё это, увы, в идеале, а на практике - или американизмы, чуждые действительности, всё портят, или режиссёр под чужую дудку работает или, что ещё хуже, отрабатывает. Ну и, о самом фильме: не отличившись, особенно, ни тем, ни другим, авторы купили, таки, динамикой и интересом к событиям, которые перехлестнули недоработанности и недостоверности, заставив с нетерпением ожидать каждую последующую серию! Таинственный Призрак, то ли ошивающийся где-то рядом, под личиной знакомой и родной до слёз, и тайно дёргающий за верёвочки, то ли мастерски имитирующий своё существование, вводя всех в заблуждение, безуспешно пытающиеся вывести его на чистую воду спецслужбы, работа под прикрытием, межведомственная грызня, козни...

-3

В 2012 году вышел фильм Тимура Алпатова с Яглычем и Баблишвили под таким же, точно, названием! Ну и как это вам?! Не известная палата в не менее известном заведении?!

Резюме: на слабую, но четвёрочку! (пусть и с известной долей натяжечки)

P.S. На протяжении всех 16 серий доблестное хейтерство будет плеваться, громко сморкаться и распространять в зале своё недовольство! Но и это не всё: упорно высидев до самого финала, уже под идущие титры, покидая помещение, демонстративно являть толпе своё возмущение опрометчиво потраченным временем. Кто, спрашивается, неволил? Или, не облаяв, себя не успокоишь? Странные люди, которым плохо, когда другим хорошо!!! 😁