На клавиатуре ноутбука или компьютера есть немало клавиш с надписями на английском языке. Так уж сложилось исторически, что оригинальная раскладка клавиатуру зародилась в англоговорящий территории.
В кругах пользователей компьютеров хорошо прижились эти раскладки и названия клавиш на английском языке.
Однако, нам иногда непонятно, как переводятся названия всех клавиш и для чего они нужны? В этой статье мы ответим на этот вопрос.
Начнём с левой стороны клавиатуры:
1. Клавиша Esc - «escape». На русский язык переводится как: «побег, выход, бегство».
Клавиша отвечает за выход в главное меню в программах, открытых на компьютере, из каких-либо режимов, а также после нажатия на неё можно выйти из полноэкранного режима просмотра видео на компьютере.
2. Клавиша Tab - «tabular». На русский язык переводится как: «табличный, в виде таблиц».
При открытии различных документов в виде таблиц, этой клавишей можно перемещаться по ячейкам таблицы. Также при печати текста нажатие этой клавиши отвечает за начало текста с «красной строки».
3. Клавиша Caps Lock - «Capitals letters Lock». Перевести можно как: «заглавные буквы фиксация».
При нажатии на клавишу фиксируются заглавные буквы и текст начинает ПЕЧАТАТЬСЯ ВОТ ТАК. Режим убирается при повторном нажатии на клавишу.
4. Клавиша Shift - перевод будет как: «сдвиг».
Эта клавиша пришла из эпохи печатных машинок и отвечала там за сдвиг каретки. В современной же клавиатуре она работает в комбинации с другими клавишами, например, чтобы напечатать какой-то символ типа: «@», «/» и так далее. Помимо прочего, при удержании этой клавиши и печати буквы, она печатается заглавной.
5. Клавиша Ctrl - «control». На русский перевод будет такой: «управление, контроль».
Клавиша также используется совместно с другими для активации каких-либо команд на компьютере. Также клавишу используют при надобности выбрать сразу несколько файлов для перемещения, копирования, удаления и так далее.
Удерживается клавиша control и производится выбор необходимых файлов компьютерной мышью.
6. Клавиша Fn - «function». Переводится как: "функции".
На клавиатуре ноутбуков и иногда на клавиатуре компьютеров эта клавиша используется для быстрой активации различных функций. Клавиша Fn и те клавиши, которые с ней взаимодействуют окрашиваются в один цвет (символы на клавишах), для удобства.
Чтобы включить ту или иную функцию достаточно удерживать клавишу Fn и не отпуская нажать другую клавишу, окрашенную в этот же цвет. К примеру, на моей клавиатуре Fn+F8 - отключить звук компьютера.
7. Клавиша Alt - «alternate». Что переводится как: «чередовать».
Клавиша, также как и shift, используется вместе с другими клавишами для активации различных команд на компьютере. Например, смена языка раскладки русский/английский происходит зажатием клавиш shift+alt.
Теперь давайте перейдем на правую сторону клавиатуры:
8. Клавиша Scr lk - «Scroll Lock». Переводится как: "фиксация прокручивания".
Сейчас клавиша используется весьма редко и в современном применении её можно использовать в программе Excel, когда клавиша включена, документ можно прокручивать с помощью клавиш курсора (вправо, влево, вниз, вверх), нажав клавишу снова таблицей снова нужно управлять курсором мыши.
9. Клавиша Print Screen - можно перевести как: "снимок экрана".
Клавиша выполняет подобную функцию, как на смартфоне, которая называется "скриншот". Это когда при нажатии нескольких кнопок на смартфоне делается снимок экрана смартфона в момент зажатия.
10. Клавиша Pause/Break - переводится как "пауза, перерыв, остановка".
Клавиша мало где используется в обычном использовании. В некоторых играх или программах, вероятно, даст возможность поставить паузу. При использовании с другими клавишами выполняет активацию команд. Например, при нажатии Ctrl+Pause внутри открытой программы, в некоторых программах производит их остановку.
11. Клавиша Ins - "insert". На русский язык переводится как "вставить".
Клавиша используется редко, однако в некоторых текстовых редакторах может выполнять функцию вставки текста на уже напечатанный текст. Преимущество в том, что в данном режиме новый текст будет набираться поверх старого и можно решать, где нужно убрать или редактировать текст, а где можно оставить его.
12. Клавиша Del - "delete". Переводится как: "удалить".
Эта клавиша хорошо выполняет свою функцию и оправдывает название, она нужна для того, чтобы производить удаление выделенных файлов или текста. При одновременном зажатии shift+del, удаляет выделенный файл навсегда, без возможности восстановления.
13. Клавиша Backspace - переводится как: "пространство назад".
Клавиша часто используется в текстовых редакторах, для корректировки текста, она удаляет последний символ находящийся перед курсором (мигающая вертикальная палочка в текстовом редакторе). Если при удалении символов текста продолжать удерживать клавишу, то стирание текста будет происходить ускоренно.
14. Клавиша Enter - что переводится как: "Ввод".
В текстовых редакторах, при нажатии на клавишу печать начинается с нового абзаца. При использовании игр или программ на компьютере клавиша выполняет функцию подтверждения. Когда всплывает рамка, для подтверждения, то нажатие на клавишу Enter равносильно "ОК" или "Подтвердить".
15. Клавиша Home - переводится "Домой".
В некоторых программах клавиша может возвращать в главное меню.
16. Клавиша Pg Up - "Page up". Переводится как: "Страница вверх".
При нажатии на клавишу в текстовом редакторе или веб странице можно перемещать курсор вверх "постранично". (Работает при незафиксированной клавише "Num lock"
17. Клавиша Pg Dn - "Page down". Означает "Страница вниз".
Выполняет функции аналогичные клавише "Page up", только вниз.
18. Клавиша End - Переводится как: "в конец".
Клавиша перемещает курсор в конец веб страницы или страницы в тестовом редакторе.
19. Клавиша Num lock - "number lock". Переводится на русский как: "блокировка номеров/цифр"
Клавиша отвечает за блокировку/разблокировку набора цифр на правой части клавиатуры, где расположены клавиши "0,1,2,3,4,5,6,7,8,9"
20. Клавиша SysRq - "System Request". Переводится как "системный запрос"
Клавиша не используется как самостоятельная для простых пользователей. Она совместима с клавишей "Print Screen" и используется, в основном для создания снимка активного окна на экране ПК.
Нажатие Alt+SysRq производит копирование снимка экрана, после чего можно сделать вставку этого снимка в какой-то редактор изображений.
В данной статье я описал перевод и функции всех клавиш, на клавиатуре ноутбука с ОС Windows, которые есть у меня в доступе. Если вам известны ещё какие-либо клавиши, не описанные в статье, пишите о них в комментариях.
Поставьте палец вверх и подпишитесь на канал, чтобы не пропускать выход новых и интересных статей, спасибо!
