«Отелло» Юрия Бутусова в Сатириконе это отдельное произведение, где переплетены три разных перевода, вставлены отрывок из поэмы Пушкина «Руслан и Людмила», стихотворение Ахматовой «Забудут? – вот чем удивили…» и текст песни рэпера Эминема «Kim». Песня подытоживает суть трагедии – «I hate you, I hate you. I swear to God I hate you! Oh my God, I love you. How could you do this to me?».
Сцена переполнена: качели, рояль, зеркала, деревья, столы, стулья, плита, сундуки, электрогитара. Каждая мелочь работает: залитый водой стол, по которому отстукивают приговор героям; перевернутый лагами вверх дощатый пол, о который все спотыкаются; плита, на которой Яго жарит яичницу во время разговора с Отелло; и тот самый платок кроваво-алого цвета, который нервно раскидывает десятками штук Яго.
Противостоят друг другу Яго (Тимофей Трибунцев) и Отелло (Денис Суханов). В первом акте солирует Трибунцев – коварный, съедаемый амбициями и чувством мести харизматичный негодяй, невызывающий сочувствия.
Во втором акте блистает Суханов. Его Отелло - видавший виды военачальник оказывается утонченной и самовлюбленной натурой. Свое отношение к женщинам он высказывает стихами Пушкина, что десять лет сражений и трофеи не помогут завоевать любовь. Этой уязвимостью пользуется Яго, вселяя в него сомнения в верности жены.
Дездемона, Марьяна Спивак - то спокойная и серьезная, то страстная обольстительница, то преданная любящая жена, то глупая блондинка. Вместо убийства в финале Отелло превращает ее в куклу, убивает в ней жизнь, а без нее нет жизни у него.
Все по-разному понимают Бутусова. Для себя я нашла такой ключ: все происходящее на сцене – это события в голове. Здесь мы в голове у Яго и смотрим его «кино».
Бутусов вывернул трагедию наизнанку в фирменом стиле с обилием воды, черного и красного цветов, безумных персонажей и громкой современной музыки. Вот такой Отелло! Куда лучше недавней премьеры в Театре на Таганке.
Читайте также про «Короля Лира» Юрия Бутусова в театре Вахтангова
В Сатириконе есть «Шутники», где также блистает Денис Суханов