Найти в Дзене
ОНЛАЙН ШКОЛА MELENE.RU

Почему мы сейчас не говорим на французском, как наши предки дворяне

Когда-то давно все дворянство говорило в совершенстве на французском языке. Французский язык учили буквально с пеленок. К детям приставляли няню, а затем учителя, который обязан был обучать грамоте и французскому языку. Зачастую, дети, повзрослев, говорили на русском даже хуже, чем на французском. Люди не только говорили на французском, но и думали. Но почему сегодня мы не говорим на французском? История насчитывает массу примеров, когда для определенного народа чужой язык становился на какое-то время практически родным. Норманнские завоеватели, монголы в юаньском Китае были захватчиками, которые сознательно отгораживали себя от простонародья с помощью языкового барьера. А вот в Российском империи дела обстояли иначе. Правящий класс в Российском империи состоял по большей части из русских. Например, на 1812 год доля русских среди генералитета составляла примерно 60%. При этом количество иностранцев среди правящей элиты составляло лишь 10-12%. И это очень удивительно, ведь именно в то

Когда-то давно все дворянство говорило в совершенстве на французском языке. Французский язык учили буквально с пеленок. К детям приставляли няню, а затем учителя, который обязан был обучать грамоте и французскому языку.

-2

Зачастую, дети, повзрослев, говорили на русском даже хуже, чем на французском. Люди не только говорили на французском, но и думали. Но почему сегодня мы не говорим на французском?

История насчитывает массу примеров, когда для определенного народа чужой язык становился на какое-то время практически родным. Норманнские завоеватели, монголы в юаньском Китае были захватчиками, которые сознательно отгораживали себя от простонародья с помощью языкового барьера. А вот в Российском империи дела обстояли иначе.

-3

Правящий класс в Российском империи состоял по большей части из русских. Например, на 1812 год доля русских среди генералитета составляла примерно 60%. При этом количество иностранцев среди правящей элиты составляло лишь 10-12%. И это очень удивительно, ведь именно в то время основным языком не только для международного, но и для бытового общения отечественной элиты был выбран французский язык. Такой выбор был сделан совершенно сознательно, поэтому французский вытеснил русский зык в определенных кругах общества на многие десятилетия.

-4

Итог такого положения дел весьма очевиден. Как перекликаются русский и французский сегодня

Лингвистическая статистика удивительна. В современном русском языке осталось очень много французских слов, которые плотно вошли в наш лексикон.

Предметы одежды и аксессуары. Из 300 слов русского языка, которые обозначают фасоны и элементы одежды, французские слова составляют аж третью часть! Но на сегодняшний день нет необходимости каждому знать французский, ведь самыми популярными языками в мире считаются все же английский и китайский.

Хотите знать английский или французский язык? Записывайтесь на бесплатный урок в школу MELENE.ru

А еще ставьте лайк и подписывайтесь на наш канал, дальше - интереснее!